"لقد إشتقت" - Translation from Arabic to English

• I missed
• I miss
• I've missed
• I have missed
• just missed

It's good to be back, Draper. I missed you.
من الجيّد العودة يا درايبر, لقد إشتقت إليك

Baby, I missed you so much. Can I get a hug?
لقد إشتقت إليك كثيرا يا عزيزي هل بإمكاني عناقك ؟

I missed the smell of it working on the water missed my dad.
لقد إشتقت إليها لقد إشتقت لرائحتها العمل فى الماء إفتقدت أبى

I miss Müzeyyen Abla. Really... I was supposed to go and visit her.
لقد إشتقت حقاً لخالة مُزيَّن وعدتها أن آتى

"And I miss you, man. "And I love you."
لقد إشتقت لك يا رجل و أنا أحبك

I've missed you a lot, and if I could just come in for a second...
لقد إشتقت لكِ كثيراً ..و لو أستطيع أن أدخل لثانية فقط

I've missed you. I've missed me too.
لقد إشتقت لك لقد إشتقت لكي أيضا

"I missed my big American lover."
. لقد إشتقت لمحبوبي الأميركي الكبير

I'm the decider! Uh... God, I missed you guys.
أنا المقررة رباه, لقد إشتقت لكم

You big brute, I missed you.
أيها الوحش الكبير لقد إشتقت لك

God, I missed this place.
ياإلهي ، لقد إشتقت لهذا المكان

I missed it.
لقد إشتقت إليه.

I missed you.
لقد إشتقت إلىكِ

Oh, I missed you.
لقد إشتقت إليك.

Iván, I miss you. I miss the family.
لقد إشتقت إليك يا إيفان إشتقت إلى العائلة

Gloria, I miss you and our family so much I could vomit.
غلوريا لقد إشتقت إليك و للعائلة كثيراً لدرجة كبيرة

- I miss you. - I miss you, too.
لقد إشتقت إليك - إشتقت إليك أيضاً -

He was cool. I miss him.
لقد كان رائعًا, لقد إشتقت إليه

Bernard, my favorite son-in-law, I've missed you!
بيرنارد", زوج إبنتي المفضل" لقد إشتقت إليك

- You'll be fine. - I've missed you.
ستكونين بخير - لقد إشتقت إليك -

Oh, my sweet darling, I've missed you so much. Mwah.
عزيزتي، لقد إشتقت لكِ كثيراً

I have missed you every hour of every day.
لقد إشتقت إليكِ، في كل ساعة من كل يوم.

- I just missed you so much.
أنا فقط إشتقت إليك كثيراً لقد إشتقت لك أيضاً