"لقد إنتهى" - Translation from Arabic to English

• It's over
• It's done
• 's up
• He's done
• He's finished

They're here to save us. It's over. It's all over.
إنهم هنا لينقذونا، لقد إنتهى الأمر إنتهى كل شيء.

Forget your deadline. It's over. That's the way that one went.
إنس موعدك النهائي , لقد إنتهى هذا هو الحال الآن

Well, it really is over now. It's over. I got him.
لقد إنتهى الأمر حقاً الآن، لقد إنتهى لقد امسك به

Look, Barkley, It's done. The Marshals are running it.
إسمع لقد إنتهى الأمر الماريشال يديرون الأمر

- Okay, Prince Charming, time's up. - Oh! Okay.
حسنا أيها الأمير الساحر الجمال لقد إنتهى وقتك

He's done that now, and he feels calm. And I'm perfectly safe.
لقد إنتهى من فعل هذا الآن، ويشعر بالهدوء وأنا بأمان تام

He's finished. We believed in him.
لقد إنتهى أمره، لقد أمنا به

And now It's over, and there's no one to blame but me.
والآن لقد إنتهى الأمر، وليس هناك أي أحد لألومه غير نفسي.

- While the origin of the drones. - It's over.
ـ في حين أن أصل الطائرات.ب.ط ـ لقد إنتهى الأمر

It's over. You guys, come in.
لقد إنتهى الأمر أنتهم هناك, هيا عودوا إلى الداخل

- I found out by chance, by sheer chance. - Okay, if It's over, It's over.
ـ لقد أكتشفت الحقيقة بالصدفة, مجرد صدفة ـ حسناً, لقد إنتهى الأمر

- about the decisive actions on the Front in 1917. - (Oh, for God's sake, It's over.)
عن القرارات الحاسمة التى حدثت ببداية عام 1917 - يا إلهى لقد إنتهى الامر -

Yeah, well, It's over between us. It's donzo.
أجل ، حسناً لقد إنتهى الأمر بيننا لقد إنتهى

And for those of you who were popular in high school, It's over, sorry.
و لأولائك الذي كانوا شعبيين في الثانوية لقد إنتهى الأمر، آسف لذلك

Come on, guys, It's over. Just... just go home.
هيا يا رفاق ، لقد إنتهى الأمر إذهبوا لمنازلكم فقط

You're safe now. It's over. It's over.
أنت بأمان الآن , لقد إنتهى الأمر , لقد إنتهى الأمر

It's over. It's over. It's over.
لقد إنتهى الأمر , لقد إنتهى الأمر , لقد إنتهى الأمر

Freddie, It's over. There's no reason to talk about it.
فريدي, لقد إنتهى, ليس هناك داعي للتحدث عنه

Accept it, It's over. There's nothing left to think about.
إقبل الوضع، لقد إنتهى الأمر لم يعد هناك شئ لتفكر فيه

Sorry, the point is, It's done.
آسفة , نقطتي , لقد إنتهى الأمر

- Time's up. - What a coincidence. We're done.
لقد إنتهى الوقت يا للمصادفة ، لقد أنهينا عملنا

He named a very powerful attorney, He's done talking.
لقد ذكر إسم محامي ذو نفوذ، لقد إنتهى من الحديث.

We can't use Lohmann anymore. He's finished.
،لا يمكننا إستخدام (لوهمان) بعد الآن لقد إنتهى أمره