She can seem so cold, at least, She used to. | Open Subtitles | تبدو وكأنها باردة جداً لقد اعتادت ذلك على الأقل |
Well'sort of. She used to work in a cafe'in town. | Open Subtitles | حسنا, نوعا ما لقد اعتادت ان تعمل فى مقهى فى المدينة |
She used to be in, like, a ton of magazines. | Open Subtitles | لقد اعتادت على أن تظهر في الكثير من المجلات |
She's used to it. She's used to everybody knowing that she's the smartest person in the room. | Open Subtitles | لقد اعتادت ذلك واعتادت على أن الجميع يعرفون أنها أذكى من في الغرفة |
I used to do my magic tricks for chicks at bars. | Open Subtitles | لقد اعتادت أن أقوم ببعض الخدع السحرية للفتيات في الحانة |
Anna used to... Act out. | Open Subtitles | لقد اعتادت على التعبير عن ما بداخلها |
She used to take me here when I was a kid. | Open Subtitles | لقد اعتادت على أن تصطحبني الى هنا حينما كنت طفلا |
She used to be the helicopter ride in front of the supermarket. | Open Subtitles | لقد اعتادت هي ان تكون طائرة مروحية امام السوبر ماركت |
It's a gag She used to name her operatives for her own amusement. | Open Subtitles | انها هفوة، لقد اعتادت ان تسمي عملائها من اجل التسلية |
Before I came along, She used to do all sorts of fun stuff with gay guys. | Open Subtitles | لقد اعتادت أن تفعل كل أنواع الأمور المرحة مع الرجال الشواذ |
She used to say it was the only thing in their marriage that ever worked. | Open Subtitles | لقد اعتادت أن تقول أنها الشئ الوحيد الذى كان يعمل فى زواجهما |
She used to draw pictures of... of what our dorms would look like. | Open Subtitles | لقد اعتادت التقاط الصوّر كيف كان سيكون مخبئنا |
Besides, She used to have a dick, and so she knows what it likes. | Open Subtitles | بجانب ذلك, لقد اعتادت ان يكون لها قضيب لذا هي تعرف الشعور جيداً |
She used to call it that when I was little. | Open Subtitles | لقد اعتادت ان تسميه كذلك عندما كنت صغيرة |
She used to sit by the window when she could see. | Open Subtitles | لقد اعتادت على الجلوس بجانب النافذة عندما كانت ترى |
She came from a Quaker family, so She used to take me to Quaker meetings with her. | Open Subtitles | لقد إنحدرتْ من عائلةٍ بروتستانتية، لذا لقد اعتادت أن تأخذني لإجتماعات بروتستانتية معها. |
She used to tell me how she wore it to a dance in high school with a blue dress. | Open Subtitles | لقد اعتادت أن تُخبرني كيف ترتديه للرقص في المدرسة الثّانويّة وأنا مرتديةً الفستان الأزرق |
She's used to every Wesen trying to kill her. | Open Subtitles | لقد اعتادت أن ترى كل الفيسن يحاولون أن يقتلوها. |
- She's used to me. Okay, girls, let's go! | Open Subtitles | لقد اعتادت عليّ، حسناً لنذهب يا فتيات |
Oh, no, I used to love it when I was drinking. | Open Subtitles | أوه , لا , أعتادت أن أحبه عندما كنت أشرب الخمر لقد اعتادت أيضاً أن أحمل معي |