I built the network so it can't be killed that way. | Open Subtitles | لقد بنيت الشبكة لذلك لا يمكن أن تغلق بهذه الطريقة |
I built him that gun myself from scrap parts and old metal. | Open Subtitles | لقد بنيت له هذا السلاح نفسي من قطع الخردة والمعادن القديمة. |
You think this is hubris. I built a business from nothing. | Open Subtitles | أنتِ تعتقدين ان هذه غطرسة لقد بنيت عملي من الصفر |
You built something here, and it deserves to live on. | Open Subtitles | لقد بنيت شيئًا هنا وتستحق إكمال معيشتك به |
And my company, this thing I've built that was supposed to outlast me, is now on life support. | Open Subtitles | وشركتي، هذا الشيء لقد بنيت التي كان من المفترض أن تدوم لي، الآن على دعم الحياة. |
I built up a couple of stupid coincidences into this perfect relationship. | Open Subtitles | لقد بنيت قصة في رأسي بناءاً على المصادفة بشأن زوجين في علاقة مثالية |
I... I built a telescope when I was 13, the summer before. | Open Subtitles | لقد بنيت تيلسكوب عندما كنت في الـ 13 , في الصيف السابق |
I built a site for it. I posted the raw code. | Open Subtitles | لقد بنيت موقع لأجله ، قُمت بنشر الرمز الخام |
But I do. I built this whole place because I got people I have to look after. | Open Subtitles | لقد بنيت هذا المكان بأكمله لانه لدي أُناس يجب ان اعتني بهم |
I built this hospital to help those who most need our help. | Open Subtitles | لقد بنيت هذه المستشفى من أجل الذين يحتاجون المساعدة |
That's unfair. I built this magazine out of nothing. | Open Subtitles | هذا غير عادل لقد بنيت هذه المجلة من لا شيء |
So, I built this site to replicate the crime scene where the bomb went off. | Open Subtitles | إذاً، لقد بنيت هذا الموقع لأماثل مسرح الجريمة حيث انفجرت القنبلة |
I built this place for my love, to protect her child. | Open Subtitles | لقد بنيت هذا المكان من أجل حبي , كي أحمي طفلتي |
You know, I built him a treehouse when I got out of the State Pen. | Open Subtitles | أنتى تعرفين, لقد بنيت له بيت شجره عندما خرجت من السجن |
I built this hotel for the sole purpose of hiding the evidence. | Open Subtitles | لقد بنيت هذا الفندق من أجل هدف واحد إخفاء الدليل. |
You built them in all the hosts, including yourself. | Open Subtitles | لقد بنيت تلك المخارج في جميع المضيفين، من ضمنهم نفسك. |
You built that stone wall and it stood. | Open Subtitles | لقد بنيت هذا الحائط الصخرى وهاهو يصمد امامهم |
It's not like we're idiots. I've built boards like this before. | Open Subtitles | ليس كأننا أغبياء، لقد بنيت ألواحا كهذه من قبل |
The United Nations was built as the house of peace for humanity, which lay battered in the ruins of a great war. | UN | لقد بنيت الأمم المتحدة باعتبارها بيت سلام للإنسانية التي كانت ترقد محطمة بين أنقاض حرب كبرى. |
I build these worlds out of our memories. | Open Subtitles | لقد بنيت تلك العالم الخيالي بعيداً عن ذكرياتنا |
You've built a wall. How is she to know what she'll find inside there? | Open Subtitles | لقد بنيت جدار حول نفسك، كيف لها أن تعلم ما سوف تجده هُناك بالداخل؟ |
Yes, I have built a. We need thousands. | Open Subtitles | نعم لقد بنيت كما تتخيل، ربما نحتاج الآلاف |
I've built a hundred just like them back in the city. | Open Subtitles | لقد بنيت المئات مثلهم تماماً في المدينة. |
You have built this world... you and your kind. | Open Subtitles | لقد بنيت هذا العالم... أنت و و من يُشبِهوك |