Wait, no, no, no. I can't. I'm late for my first final. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، لا أستيطع لقد تأخرت عن أول مسابقه |
Guy, listen, I'm late for work. I got nobody to watch the kids. | Open Subtitles | هاي, انظر لقد تأخرت عن العمل وليس لدي احد ليرعى الاطفال |
Cashier, quick! I'm late for cleaning at school. | Open Subtitles | لو سمحتي اسرعي لقد تأخرت عن التنظيف في المدرسة |
Pete, You're late for your meeting with Lawson down at K-PIP. | Open Subtitles | بيت, لقد تأخرت عن الأجتماع "مع "لاوسن داون" في "كي-بيب |
I missed the train because I was distracted. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن القطار لأنني كنت مشوش الذهن. |
Excuse me. Sorry I'm late for your little pep rally. | Open Subtitles | اعذروني, لقد تأخرت عن هذا التجمع الحماسي |
Yeah, I'm late for work so I have to brush my teeth. It's a whole routine. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن العمل لذا علي تفريش أسناني إنه روتين كامل. |
Well, I'm late for my pole-dancing class. I got tassels now and everything. | Open Subtitles | حسناً ، لقد تأخرت عن فصل رقص العمود لديّ الشرابة الآن وكل شيء |
I'm late for my family summit, which hopefully goes better than this is about to. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن إجتماع عائلتي. و الذي أتمنى أن يجري أفضل من هذا |
Sorry, folks. That's all for today. I'm late for a tune-up. | Open Subtitles | آسف يا جماعة، ذلك كل شيء لليوم، لقد تأخرت عن الموعد. |
No, thanks, Mr. Futterman. I'm late for work as it is. | Open Subtitles | لا، شكرا لك يا فيتورمان لقد تأخرت عن العمل |
You know what, I'm late for a job. If you can just have her call me later. | Open Subtitles | أتعلمين، لقد تأخرت عن العمل أرجوا أن تجعليها تتصل بي لاحقاً |
I overslept. I'm late for school. | Open Subtitles | لقد تأخرت في النوم, لقد تأخرت عن المدرسة |
I'm late for rounds. Katz is gonna kill me. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن النوبات كاتز " سوف تقتلني " |
I'm late for work. | Open Subtitles | .لا تنظري الي .لقد تأخرت عن العمل |
I'm late for the team run, I got to go. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن موعد الفريق علي أن أذهب |
- I'm late for an appointment already. - Okay. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن موعد بالفعل - حسنا - |
Your ex-wife's inside. You're late for her appointment. | Open Subtitles | زوجتك السابقة في الداخل لقد تأخرت عن معاينتها |
You're late for school. You better get going. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن المدرسة عليك الإسراع |
Oh, yeah, You're late for church. | Open Subtitles | أوه، حسناً، لقد تأخرت عن الكنيسة. |
I missed the party. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن الحفلة |
- I do care, but in an "I'm already late for work" kind of way. | Open Subtitles | -أنا أهتم ، لكن بطريقة "لقد تأخرت عن العمل" نوعًا ما. |