Your mother and I gave up everything. We got married to have you. | Open Subtitles | .أنا وأُمِك تنازلنا عن كُل شئ لقد تزوجنا لكي نحصل عليكي |
We got married too young and wanted different things. | Open Subtitles | إنه شخص جيد. لقد تزوجنا ونحن صغار وأردنا أشياء مختلفة. |
We were married young, and we were not compatiblein that way. | Open Subtitles | لقد تزوجنا و نحن صغار و لم نتفق بهذا الشكل |
We were married in japan, where the law says that the couple | Open Subtitles | لقد تزوجنا باليابان، حيث يقول القانون أن للزوجين |
We married right out of high school. | Open Subtitles | لقد تزوجنا بعد أن أنهينا المدرسة الثانوية مباشرة |
We're married. Elaine and I are married. | Open Subtitles | . لقد تزوجنا . أنا وإلين تزوجنا |
We just got married. I thought, you know, we'd take some time to just enjoy each other for a while, you know? | Open Subtitles | لقد تزوجنا للتو ، أعتقدتُ أننا سنأخذ بعض الوقت لنستمتع بعضنا البعض ، لفترة من الوقت |
I was standing over there with my new wife We got married recently. | Open Subtitles | لقد كنت واقفا هناك مع زوجتي الجديدة لقد تزوجنا مؤخراً |
Well, We got married when we were 13. You were in quite a hurry then | Open Subtitles | لقد تزوجنا و نحن في الثالثه عشر و انت نفسك كنت متعجلا |
We got married in Switzerland, Ernestine, if you still remember. | Open Subtitles | لقد تزوجنا في سويسرا يا أرنستين إن كنت لا تزالين تذكرين |
It's just that, you know, We got married so fast. We didn't really know each that long, you know. | Open Subtitles | لقد تزوجنا سريعاً و لم نتعرف علي بعضنا البعض لمدة طويلة... |
We got married in cairo two months ago. | Open Subtitles | لقد تزوجنا في القاهرة قبل شهرين |
No, it was--it was much more than just camp. We got married. | Open Subtitles | كان اكثر من مجرد مخيم لقد تزوجنا |
We were married today, we were going over Niagara Falls your brother tries to strangle me, a taxi's waiting and now you want to sleep on a windowseat! | Open Subtitles | ، لقد تزوجنا اليوم .... كنا سنذهب لشلالات نياجرا ، شقيقك حاول أن يخنقنى ... |
We were married as soon as I came of age. | Open Subtitles | لقد تزوجنا حالما بلغت سن الرُشد. |
We were married here, Liza and I. | Open Subtitles | لقد تزوجنا هنا، انا وليزا |
We were married 53 years. | Open Subtitles | لقد تزوجنا لثلاث وخمسون عاماً |
We were married six years. | Open Subtitles | . لقد تزوجنا لمدة 6 سنوات |
I know what you look like. We married for 44 years. I look at you ever day, all day long. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف شكلك , لقد تزوجنا منذ 44 سنة , أنا أنظر اليك كل يوم , اليوم بكامله |
We married this morning. | Open Subtitles | لقد تزوجنا في هذا الصباح |
We married in Ballygowlan. | Open Subtitles | لقد تزوجنا فى باليجولان |
We're married before king and god. | Open Subtitles | لقد تزوجنا أمام الله والملك. |
We just got married. We're not ready. | Open Subtitles | لما العَجلة ، لقد تزوجنا للتو أننا لسنا مستعدان بعد؟ |