"لقد جئت إلى هنا" - Translation from Arabic to English

• I came here to
• You came here
• I come in here
• I've come to
• You come here
• I have come here

I came here to look for you.. and found myself.
,لقد جئت إلى هنا للبحث عنكِ ولكي أجد نفسي

I came here to get something from my mother that I realize now I'll never get.
لقد جئت إلى هنا لأحصل على شيء من أمي أدرك الآن أني لن أحظى به قط

I came here to exercise my eyes by Looking at cute guys.
لقد جئت إلى هنا لممارسة عيني من خلال النظر في الرجال لطيف.

You came here because you felt compelled to offer me your help.
لقد جئت إلى هنا لشعورك برغبة فارضة بتقديم مساعدة لي

I come in here... and the first thing I'm doing is I'm catching the sight lines and looking for an exit.
لقد جئت إلى هنا.. وأول ما سأفعله، هو أن أجد رأس الخيط و المخرج.

"I came here to exercise my eyes By looking at cute guys."
لقد جئت إلى هنا لممارسة عيني من خلال النظر في الرجال لطيف.

I came here to file an FIR for my missing passport.
لقد جئت إلى هنا لإيداع التنوب بالنسبة لجواز سفري في عداد المفقودين.

Look, I came here to help, not to be attacked for doing something perfectly legal.
إسمعا، لقد جئت إلى هنا للمساعدة، وليس لأتعرض إلى هجوم بسبب قيامي بعمل قانوني تماما.

You know what? I came here to spend time with my daughter.
لقد جئت إلى هنا لقضاء بعض الوقت مع ابنتي

Lord, I came here to get a degree... but You sent me after girls, just like You.
‎رباه.. لقد جئت إلى هنا للحصول على شهادة.. ‏

I came here to hear your side of the story, Mr. Banks.
لقد جئت إلى هنا لسماع القصة من جانبكم، السيد بانكس.

I came here to help you keep him safe.
لقد جئت إلى هنا للمساعدة في الحفاظ على سلامته

I came here to work and just stay focused on that, and I'm fine on my side of the gap.
لقد جئت إلى هنا لأعمل وأركز على ذلك وأنا بخير على جانبي من الفجوة

I came here to determine whether you were stable enough to continue to have a practice.
لقد جئت إلى هنا لأحدد ما إذا كُنت مستقراً بما فيه الكفاية لتستمر في ممارسة المهنة.

I came here to unite Munni with her parents.
لقد جئت إلى هنا لتوحيد موني مع والديها.

I came here to discuss a partnership. Partnership with you?
لقد جئت إلى هنا لمناقشة الشراكة. الشراكة معك؟

I came here to write a piece that would expose you as a coward and a cheat.
لقد جئت إلى هنا لأكتب عنكي قطعة و التي ستوصفك كجبانة وغشاشة

I came here to escape from this type of bullshit.
لقد جئت إلى هنا هربا من من هذا النوع من الهراء

You came here because we do this better than you, and part of that is letting our creatives be unproductive until they are.
لقد جئت إلى هنا لأننا نفعل ذلك أفضل منكم ، جزءٌ من هذا هو جعل مبدعيننا غير منتجين حتى يصبحوا كذلكَ حقاً

I come in here and I tell you your brother's dead.
لقد جئت إلى هنا وأنا أقول لك أخيك ميتا.

I didn't come to talk to a big mouth, I've come to talk to a big man.
لكنني لم أت لاجراء محادثات مع فم كبير لقد جئت إلى هنا للتحدث إلى رجل كبير

You come here without my car, without my product And you expect me to believe this story?
لقد جئت إلى هنا بدون سيارتي وبدون مخدراتي, وتتوقع أن أصدق قصتك؟

I have come here to find out about my loving men.
لقد جئت إلى هنا لأعرف بشأن الرجل الذى أحبه