"لقد جلبتُ" - Translation from Arabic to English

• I brought
• I've brought
• I bought
• I got the

This was his house, and I brought another man into it.
لقد كان هذا منزله و لقد جلبتُ رجلاً آخر إليه

You know, I brought a top with me today.
تعلمين , لقد جلبتُ قميص مكشوف معي اليوم

If you're hungry, I brought home some mutton and coconut milk.
أأنتما جائعان؟ لقد جلبتُ بعض الضّأن وحليب جوز الهند.

I've brought my troubles from home to the battlefield.
لقد جلبتُ متاعبي من المنزل إلى ساحة المعركة

I brought you another glass of wine, just for the "halibut".
لقد جلبتُ لكم كأساً أخر من النبيذ ، فقط لحينيجهز"السمّك"

I brought you some fresh baked cookies.
لقد جلبتُ لكِ بعضٍ من الكعك المُحمص الطازج.

I brought them the lost ones, the troubled ones, the desperate ones.
لقد جلبتُ لهم التائهون أولئك المضطربون أولئك اليائسون

Hey, fat ass, I brought you flowers. But stay out of the sewers! We're trying to work down there.
مرحباً، أيها السمين لقد جلبتُ لكَ الزهور ولكن إبقى بعيداً عن المجاري نحن نحاول العمل هناك.

I brought you a banana and some water to help settle the stomach.
لقد جلبتُ لكِ موزةً وبعضُ الماء لكيّ تساعدَ معدتَكِ لتكون أفضل.

And I'm assuming you don't have stevia? Never mind. I brought my own.
أفترض أنّه ليس لديكم ستيفيا لا تهتمي، لقد جلبتُ خاصتي

I brought this on myself. I'm responsible for my own actions.
لقد جلبتُ ذلك علي نفسي، فأنا مسؤول عن أفعالي

I should have cut him out of my life. I brought this all on myself.
كان يجدر بي إبعاده عن حياتي لقد جلبتُ هذا على نفسي

Oh, good. I brought extra cocoa.
آه, جيّد لقد جلبتُ كاكاو إضافي.

I brought the fiends to this place.
لقد جلبتُ الشياطين إلى هذا المكان.

I brought you your safe and your laptop.
لقد جلبتُ لكِ خزنتكِ و حاسبوكِ.

Well, at least I brought this for you.
حسنٌ, على الأقل لقد جلبتُ هذه لك. إنّها...

I brought you some orange juice. It's not exactly sangria, but...
لقد جلبتُ لك عصير برتقال , إنّه ليس بالضبط مثل مشروب "السانجاريا" ـ

I've brought them the lost ones, the troubled ones, the desperate ones.
لقد جلبتُ لهم التائهون أولئك المضطربون , أولئك اليائسون

I've brought hundreds of those little fellas into the world once upon a time.
لقد جلبتُ المئـات من الرفـاقالصغـارإلىالعـالم... في قديـم الزمـان

Ryuzaki, I've brought what you've requested.
ريوزاكي " .. لقد جلبتُ لكَ الأغراض التي طلبتَها

I bought a cursed sapphire into this house, Mary.
لقد جلبتُ ياقوتة ملعونة إلى هذا المنزل ياماري

The first time I got the wrong girl, the second time we got arrested.
في المرة الأولى لقد جلبتُ الفتاة الخاطئة وفي المرة الثانية تم القبض علينا