"لقد حصل على" - Translation from Arabic to English

• He got a
• He's got a
• He got his
• He has the
• He had a
• He got an
• He gets
• He got my
• He took a
• He's got an
• He's got my
• He has got a
• He's got his
• He's had his
• He's getting a

He got a job at the docks under an alias.
لقد حصل على وظيفة في الموانيء تحت اسم مستعار

He got a scholarship to college,with it He got his degree
لقد حصل على منحة الى الكلية حيث حصل على شهادته

Well, He's got a new family now. I can't just snap my fingers and get him in here.
لقد حصل على عائلة جديدة ، لا يمكنني ان انقض عليه هكذا و اجلبه إلى هنا

Oh, and He's got a little Valentine of his own, doesn't he?
لقد حصل على هديّة عيد الحبّ من تلقاء نفسه أليس كذلك؟

He has the St. Gregory award from the diocese for our generosity.
لقد حصل على جائزة خيرية من الأسقفية من أجل كرمنا

He got a promotion in D.C., and he asked me to go with him.
لقد حصل على ترقية في العاصمة وطلب مني الذهاب معه

He got a warrant, took a look inside the receptacle.
لقد حصل على مُذكّرة، وألقى نظرة داخل المطعم

He got a better offer from some place across town.
لقد حصل على عرض أفضل في مكان ٍ ما بالمدينه

He's got a job and an apartment, they're waiting for me in St. Petersburg.
لقد حصل على وظيفة وشقة، وانهم ينتظرني في سانت بطرسبرغ.

He's got a second chance to live, who wouldn't want that?
لماذا لا اساعده ؟ لقد حصل على فرصة ثانية لكى يعيش

He got his throne by marrying the queen of Navarre.
لقد حصل على تاجة عن طريق زواجه من ملكة نافار

He got his fresh start, and I got the underwater mortgage.
لقد حصل على بدايته الجديدة و انا حصلت على الرهن العقارى

- He has the lamp, lago. - Why, that miserable...
لقد حصل على المصباح يا لاجو- لماذا هذا التعس-

He had a 3.7 GPA! He slept with his basketball!
لقد حصل على معدل "3.7" وكان ينام وبجواره كرته

He got an A in science, but a D in gym, so we're doing something right.
أيها الأصدقاء لقد حصل على ' ممتاز' في العلوم لكنه 'رسب' في التربية البدنية

He gets the scarab, you get the money, and I get the girl.
لقد حصل على مايريد حصلت أنت على المال , و حصلت أنا على الفتاة

I don't know. He got my number from a friend. He's from out of town.
لا أعلم ، لقد حصل على رقمى من صديق إنه من خارج المدينة

He took a sabbatical to live amongst the Trobrianders of Papua New Guinea.
لقد حصل على فترة نقاهه للعيش بين تروبيدرز وغينيا الجديده

Yeah, but Mr. Lap Dance, He's got an alibi.
حسناً, سيد رقصة العمود لقد حصل على عذره

He's got my brother.
لقد حصل على أخي.

He has got a scholarship for a higher degree... then an internship with a big firm... tell them the name of the company, Kiddo
لقد حصل على منحة لدرجة أعلى بعدها تدريب في شركة كبرى أخبرهم أسم الشركة , كددو

He's got his team back. He's got his office back.
لقد حصل على فريقه مجددا و حصل على مكتبه مجددا

" he canaake the bus. He's had his limo ride.
يستطيع أن يستقل الباص لقد حصل على جولته باللموزين الفارهه

He's getting a colectomy on Wednesday morning.
لقد حصل على استئصال القولون صباح يوم الاربعاء.