"لقد دعوته" - Translation from Arabic to English

• I invited him
• I called him
• You invited him
• You called him

I invited him to sleep over and seal the deal, but his stupid mom won't let him.
لقد دعوته للمبيت عندنا وأُتِمّ الأمر ولكن أُمه الغبية لن تسمح له

I invited him to join us so I can propose this split idea.
‫لقد دعوته للانضمام إلينا ‫لأتمكن من اقتراح فكرة التقسيم هذه

I invited him to that little engagement party my parents are throwing for us.
لقد دعوته لحفل الخطوبة التي يترقبها والديّ

Believe it or not I called him with telepathy.
صدق أو لا تصدق لقد دعوته هنا بواسطة التخاطر الذهني.

You invited him, so I was just curious.
لقد دعوته لذا شعرت بالفضول

I invited him. I mean, since you guys are such great friends now.
لقد دعوته , أعني منذ أن أصبحتم ياشباب أصدقاء الأن

I am nice. I invited him to this stinking party, didn't I?
أنا لطيف , لقد دعوته الى هذه الحفله السيئه , ألم أفعل ؟

But, Ruth, I invited him for you. Why, hes very interested in your work.
لكن يا "روث"، لقد دعوته من أجلك فهمو مهتم جداً بعملك

I invited him here to see for himself.
لقد دعوته للمجئ هنا ليرى بنفسه

You got it all wrong. I invited him up a few days ago.
أنت خاطئ لقد دعوته هنا منذ أيام قليله

I invited him into my home, even after I knew who he was, what he was.
... لقد دعوته إلى منزلي .. حتى بعد أن عرفت من كان وماذا كان

I invited him over tonight.
لقد دعوته للمجيء الليلة

I invited him... Hasn't he shown up yet?
لقد دعوته ألم يصل

I invited him over.
لقد دعوته إلى المجيء.

Mom, I invited him for dinner.
أمي, لقد دعوته للعشاء.

I invited him here, Henry.
لقد دعوته الى هنا يا هنرى

I called him out. We fought for 3½ hours.
لقد دعوته و تقاتلنا لمدة ثلاث ساعات و نصف

No, I called him kool-aid. We all did. Right.
(لا, لقد دعوته (كول ايد جميعنا كنا ندعوه بذلك

- Yeah, I called him Maestro.
-نعم, لقد دعوته بـ"المايسترو "

You invited him.
حسنا ، لقد دعوته

- What? You invited him to play golf?
لقد دعوته للعب الجولف

You called him the perfect asshole.
ذلك الرجل الضخم لقد دعوته بالأحمق المثالي