"لقد رأى" - Translation from Arabic to English

• He saw
• He's seen
• He sees
• He has seen
• saw the
• It saw
• saw my
• He'd seen
• He had
• He did see

He saw the chance to make a few extra bucks, so he told you about Gabriel's partnership offer to Adam.
لقد رأى فرصة ليكسب بعض الأموال الإضافية لذلك قام بإخبارك عن عرض الشراكة الذي عرضه غابرييل على آدم

No,he was shot in the chest. He saw the killer coming.
لا، لقد تلقى الرصاصة في صدره لقد رأى القاتل مقبلاً

Well, He saw she was in trouble and he didn't do anything.
حسناً، لقد رأى أنّها كانت في ورطة ولم يفعل أيّ شيء

He's seen the painting and he's considering being intrigued.
لقد رأى اللوحة وهو الأن يفكر بصنع مكيدة للأمر

He saw a hooded man run into the woods.
لقد رأى رجلاً يرتدي غطاءً يدخل إلى الأدغال.

He saw someone on the beach, same as me.
لقد رأى شخصاً عند الشاطئ، تماماً كما رأيت.

He saw uncle hide those drugs and he was afraid that you were gonna get in trouble.
لقد رأى خاله يقوم بإخفاء تلك المخدرات وخشى أن تقعي في مشاكل بسبب ذلك

Well, He saw our faces, so we're gonna have to go after him.
حسناً، لقد رأى وجهينا، لذا، علينا أن نطارده.

I don't know. He saw some tall guy with dark hair in a suit.
لا أعلم ، لقد رأى شخصاً ما طويلاً ولديه شعر داكن ويرتدي بدلة

He saw it. He saw it with those eyes of his and he didn't tell us what.
لقد رأى ذلك، إنه رأى ذلك بأعينه و لم يخبرنا بذلك.

He saw a pretty girl through the Wizard Speed Pass and came to find her.
لقد رأى بنت جميلة عبر الباب السحري و اتى ليبحث عنها

He saw the orphans getting rich and he thought he would like to be in the mix himself, that if he didn't get in that he miss the dou, he missed his chance.
لقد رأى الأيتام يُصبحون أغنياء و فكر بأن عليه أن يكون مثلهم .و إن لم يخوض ذلك فإنه سوف يفوت فرصته

He saw your name on the list, and he came around, asking for his money back, but of course you didn't have it.
لقد رأى اسمكَ على القائمة وجاءكَ ليطلب منكَ إعادة أمواله، لكنّكَ بالطبع لم تكُن تملكها.

He saw the man who killed his mom, Holder.
لقد رأى الرجل الذى قتل أمه يا هولدر

He saw the flashlights and surprised two robbers breaking into the safe.
لقد رأى أضواء المصابيح وفاجأ لصّين يخترقان الخزنة.

He saw all the cigarette butts out there, and he thinks I'm smoking again.
لقد رأى السجائر ملقاة بالخارج ويظنني أدخن مجددًا.

Perfect.No,wait a minute.He's seen half of our faces.
رائع. كلا، إنتظر لحظة لقد رأى نصف وجوهنا

Doyle's a tough dog. He's seen worse, you know?
دويل كلب قوي، لقد رأى اسوأ من ذلك، انت تعلم؟

He's seen the world. I haven't been outside this province.
لقد رأى العالم، وأنا لم اخرج ابداً من هذه المنطقة

He sees things that are gonna happen but he doesn't control them.
لقد رأى أشياءاً سوف تحدث لكنه لا يستطيع التحكم بها

He has seen his future, and it is bleak.
على المظروف : لقد رأى مستقبله و هو كئيب

It saw beneath the benign exterior to reveal the evil presence within.
لقد رأى ما قبع خلف المظهر البرئ ليكشف مصدر الشر الذي بداخله

He saw my face! He saw my face! We got two bodies a big one and a small one.
لقد رأى وجهي، لقد رأى وجهي لدينا جثتان واحدة كبيرة والأخرى صغيرة انظري إليه

Thought that He'd seen enough shooting in the war.
لقد رأى ما يكفى من إطلاق النار فى الحرب

He had seen how American money had corrupted Saudi Arabia.
لقد رأى كيف أفسدت الأموال الأمريكية السعودية

I mean, He did see that woman at the foot of his bed.
لقد رأى هذه المرأة في نهاية الفراش