"لقد رأيتكم" - Translation from Arabic to English

• I saw you

I've seen you. I saw you in bed together. Oh.
. لقد رأيتكم . لقد رأيتكم فى الفراش معاً

I saw you change cards!
انها ليست المرة الأولى ولا الثانيه لقد رأيتكم تبدلون الأوراق

Wait a second. Come on, Lola, I saw you guys all together.
لولا، انتظرِلحظة،هيّا، لقد رأيتكم يارفاق معاً.

I saw you two yelling at each other and I didn't want any part of it.
لقد رأيتكم تتشاجرون ولم أرد ان اصبح جزء من الأمر

I saw you together outside your apartment a few weeks ago.
لقد رأيتكم بالخارج معاً خارج شقتك منذ أسابيع قليلة

I saw you guys talking in the cafeteria.
لقد رأيتكم يا رفاق تتحدثون في الكافتيريا

I saw you guys perform at a Mall of America like three years ago.
لقد رأيتكم تؤدون مول أمريكا منذ ثلاثة سنين

I saw you with her, sitting together on a veranda at a dance.
لقد رأيتكم تجلسون لوحدكم بالشرفة فى الحفل الراقص.

You and Thorstein led him away. I saw you.
أنت و (تيروستين) أخذتماه من هناك لقد رأيتكم.

I saw you guys conspiring upstairs.
لقد رأيتكم تتآمرون عند الأدراج

I saw you making all the same mistakes.
لقد رأيتكم تقومون بنفس الأخطاء

I saw you in my dreams. You and your friends...
لقد رأيتكم في أحلامي أنتَ و أصدقاؤكَ

I saw you and him breaking the Fifth Commandment!
لقد رأيتكم تتعدون على .. الوصية الخامسة!

I saw you two at the dance the other night and I kind of figured that you two were, you know, together.
هذا ليس له علاقة بــ "أليسون" أليس كذلك ؟ لقد رأيتكم أنتم الإثنان في الحفلة وعرفت انكم كنتم ، أتعرف ، سوياً

I saw you take my wife and child.
لقد رأيتكم تأخذون زوجتى و طفلتى

I saw you guys kissing.
- لقد رأيتكم تقبلان بعضكما البعض

Yeah, that's right. I saw you.
يآآه, نعم لقد رأيتكم

I saw you laughing.
لقد رأيتكم تضحكون.

Well, I saw you talking to his fiancée, Marie.
. (حسناً ، لقد رأيتكم تتحدثون مع خطيبته (ماري

I saw you and Karen together.
لقد رأيتكم سوية