"لقد رأيت هذا" - Translation from Arabic to English

• I've seen this
• I saw that
• I saw this
• I've seen it
• I've seen that
• I saw it
• You've seen this
• I have seen this
• I seen this
• You saw that
• You saw it
• I seen that
• You saw this
• I have seen it
• I've seen the

I've seen this place change people completely, not just the prisoners.
لقد رأيت هذا المكان, يُغير الناس تماماً ليس السُجناء فقط

I've seen this type of ward before, but they're rare.
لقد رأيت هذا النوع من الحرس من قبل ولكنه نادرة

I know, I saw. That was fun, huh? Come here.
أعرف، لقد رأيت هذا هذا كان ممتعاً، أليس كذلك؟

Well, I saw this in the paper, and then Cam called.
حسنا، لقد رأيت هذا في ورقة، و ثم دعا كام.

I've seen it before, attorneys coming up against Denny Crane.
لقد رأيت هذا سابقاً المحامين ضد , دانى كرين

I've seen that logo. She put stickers up all over campus.
لقد رأيت هذا الشعار لقد وضعت ملصقات على الحرم بالكامل

They know what you're doing. I saw it on TV.
أعلم ما تقوم به لقد رأيت هذا على التلفاز

I've seen this before in every hot zone I've been in.
لقد رأيت هذا في كلّ منطقة ملوّثة ذهبت إليها.

No, wait, I've seen this kid's picture before.
لا، انتظر، لقد رأيت هذا الصورة طفل من قبل.

I've seen this sort of thing wipe out whole cities in a matter of days.
لقد رأيت هذا الشيء من قبل بإمكانه القضاء على مدينة بأكملها في غضون أيام

Like you putting on a good front, but I've seen this 1,000 times with 1,000 guys.
مثل وضعك في الصفوف الأمامية، لقد رأيت هذا 1000 مرة مع 1000 رجل.

Yeah, I've seen this a hundred times before, man. Club's got her now.
. نعم، لقد رأيت هذا مائت المرت من قبل، يا رجل . النادي ستحوذ عليها الآن

No, he has the falling sickness. I've seen this before...
كلا، إنه مصاب بمرض لقد رأيت هذا من قبل

No! Oh. I saw that.
لا لقد رأيت هذا سابقا ليست اخبارا جيدة لك , نايثن

I saw that, Grimes.
انى افتن على اعز اصدقائى لقد رأيت هذا جرايمز

Wow. I saw this show when I was a kid.
عجباً، لقد رأيت هذا العرض عندما كنت طفلاً صغيراً

Now, I saw this man, Scully. He was unaffected.
لقد رأيت هذا الرجل, ولا يبدو عليه التأثر.

I've seen it. Heck, I know someone who has it.
لقد رأيت هذا بل أعلم شخص لديه تلك القدرة

I've seen that man say a lot of crap just to sell cars and move out of town.
لقد رأيت هذا الرجل يقول الهراء فقط ليبيع السيارات ويخرج من المدن

I saw it on tv in the tv repair store.
لقد رأيت هذا على التلفاز، في متجر إصلاح التلفازات

You've seen this before, boy. Now watch again.
لقد رأيت هذا من قبل ايها الفتى والآن شاهد مجدداً

I have seen this fighting style once before, in the Far East.
لقد رأيت هذا الأسلوب القتالية مرّة من قبل , بأقصى الشرق

I seen this on an episode of "Real Sex".
لقد رأيت هذا في حادثة جنس حقيقي

You saw that yourself. Doesn't that mean this has to be suicide?
و لقد رأيت هذا بنفسك ألا يعنى ذلك أنه كان انتحارا

You saw it, Gaius. I can't go up against that thing.
لقد رأيت هذا يا جويس لا استطيع مواجهة هذا الشئ

Yeah, I seen that on TV, too. Yo, could I get a quick hit?
نعم, لقد رأيت هذا فى التلفاز أيضا أنت, هل يمكننى الحصول على نفس سريع ؟

You saw this proof, and yet you said nothing?
لقد رأيت هذا الاثبات ولازلت تقول هذا لاشيء؟

Your god is somewhere cowering in fear like a child. I have seen it before.
إلاهك بطريقه ما جبان يخاف كالأطفال لقد رأيت هذا من قبل

I've seen the kind of women he dates, with their 25-year-old skin and their perky... everythings.
لقد رأيت هذا النوع من النساء الذي يعود، مع ابنتهما التي تبلغ من العمر 25 عاما الجلد ومرح على... افيريثينجس.