"لقد سبق وقلت" - Translation from Arabic to English

• I already told
• I've already told
• I already said

I already told the last comedian and he made it really funny.
لقد سبق وقلت للشخص الذي قبلك واضحكنا كثيراً بسببه

I already told you I wasn't as free as you thought.
لقد سبق وقلت لكِ أنني ليس لدي الكثير من الوقت كما كنتِ تعتقدين

Mr. Salle, I already told you, the government is not on trial here, you are.
يا سيد سال ، لقد سبق وقلت لك الحكومة ليست للمحاكمة هنا أنت الذى تُحاكم

I've already told you I don't know anything about that.
لقد سبق وقلت لكي أنا لا أعرف شيئا عن ذلك

Nick, I've already told you.
نيك ، لقد سبق وقلت لك.

I already said before that I would quit, right?
لقد سبق وقلت لكِ من قبل أنني لن أتوقف، أليس كذلك؟

I already told you, it's not mine.
لقد سبق وقلت لك، إنها ليست ملكي

The least we can do is try to save her job. Cyrus, I already told you...
أقل ما يمكن أن نفعله هو إنقاذ وظيفتها. سايرس، لقد سبق وقلت لك...

I already told you, I made a mistake.
لقد سبق وقلت لك، لقد ارتكبت خطأً.

No, I already told my agent.
لا ، لقد سبق وقلت ذلك لوكيلة أعمالي

I already told you that I think Pam too good for you?
(لقد سبق وقلت لكم بأنني أعتقد بأنّ (بام مُناسبة جداً لك؟

I already told harper I wouldn't go.
لقد سبق وقلت الى هاربر لن أذهب.

Debra, I already told her that, okay?
لقد سبق وقلت ديبرا لها، حسنا؟

Charlie, I already told ya.
تشارلي، لقد سبق وقلت يا.

I already told you everything I know about Treasure Doll.
لقد سبق وقلت لك كل ما أعرفه عن (الدمية الكنز)

I already told you, its Mr. Mehra's fault.
لقد سبق وقلت أنها غلطة السيد ميهرا .

But I already told you.
ولكن لقد سبق وقلت لك.

I've already told you?
لقد سبق وقلت لك؟

I've already told you.
لقد سبق وقلت لك

I already said goodbye to everyone and everything.
لقد سبق وقلت وداعا ل كل شخص وكل شيء.