"لقد عرضوا" - Translation from Arabic to English

• They offered
• They've offered
• They showed
• They're offering

They offered a presidential pardon in a year, right?
لقد عرضوا عفواً رئاسياً خلال عام، صحيح. ؟

They offered me money, real money. And all I have to do is bring you to them.
لقد عرضوا علي المال، المال الحقيقي وكلّ ما يجب أن أفعله هو أن أجلبك لهم

They offered to throw in free hubcaps, and I just caved.
نعم,تعلمين لقد عرضوا علي اغطية اطارات مجانيه ولم أستطع المقاومه

They've offered some publicity so we are supporting their filming.
لقد عرضوا بعض الاعلانات علينا .لذا نحن ندعم تصويرهم

They've offered me a bed to lie down in in the infirmary.
لقد عرضوا عليّ سريراً لأنام به في المشفى.

They showed photographs of Rodin, Montclair and Casson to the desk clerk.
لقد عرضوا صور رودين، مونتكلير و كازون إلى الموظف المكتبي.

I just got a call from New York. They offered me network.
لقد تلقيت اتصالاً للتو من نيويورك لقد عرضوا عليّ العمل بالشبكة

They offered me honorable discharge. It's the least the Navy could do.
لقد عرضوا علي تصريف الشرفاء هذا أقل مايمكن للبحري ان يفعله

They offered me an exciting opportunity that-- uh, it has the potential to change everything for us.
لقد عرضوا علي فرصة مثيره .. والتي لديها القدره على تغيير كل شيء بالنسبة لنا

They offered her a plea deal, but she turned it down.
لقد عرضوا عليها صفقة للإقرار بالذنب و لكنها رفضتها

They offered me a full ride. I could've gone pro.
لقد عرضوا علي ركوب كامل كان من الممكن أن أصبح محترفاً

They offered me a lot of money for a few equations, and I turned them down.
لقد عرضوا علي النقود لبعض من هذه وقد رفضت هذا

They offered him a chance to stay on the force if he went away to rehab -- give him time to reconsider what he did.
لقد عرضوا عليه أن يبقى في الشرطة اذا دخل الى مصحة علاجية من الإدمان ذلك سيعطيه الوقت ليفكر بما فعله

They offered me 300 square on the fifth floor or this down here.
لقد عرضوا علي مكتب أخر فى الدور الخامس بمساحة 300 قدم أو هذا المكتب هنا

They offered me a TV series in the Mexico with three-year contract.
لقد عرضوا علي مسلسل مسلسل تلفزيوني في المكسيك، بعقد لمدة 3 سنوات

His parents were so rich, They offered a settlement anyway.
والديه كانا أغنياء جداً, لقد عرضوا تسوية على أي حال.

They've offered to replace every one of the secondhand hearts at no cost.
لقد عرضوا إستبدال قلوب الجميع بقلوب صناعية بدون أي تكلفة.

They've offered me police protection until they catch the guy.
لقد عرضوا علي حماية الشرطه حتى يصيدون الرجل

Okay. They've offered me a deal and I think I'm gonna take it.
حسنا, لقد عرضوا عليا صفقة و اعتقد ساقبلها

They showed the subject's photo to Nancy's landlord.
لقد عرضوا صورة المشتبه على مالك عقار نانسى اشتون

They showed me something I had signed - a surety for William, I think it was called.
لقد عرضوا لي شيئا قد وقعته كفالة لـ"ويليام" كما تسمى.

They're offering him a first name in the company
سيعرقلنا اليابانيين لقد عرضوا عليه أن يكون أحد رؤساء الشركة