"لقد قالت شيئاً" - Translation from Arabic to English

• She said something
• She said some

She said something about making icon status or something like that.
لقد قالت شيئاً عن المنزلة الرمزية أو شئ مثل هذا.

Uh, She said something was wrong with me.
لقد قالت شيئاً بشأن كوني لست على ما يرام.

Yeah, She said something about "chemistry," blah, blah, blah.
نعم , لقد قالت شيئاً عن كمياء التواصل , هراء هراء , هراء

She said something about the sword. Where is it?
لقد قالت شيئاً عن السيف أين هو ؟

She said some things about... about you and me.
...لقد قالت شيئاً عنـ عني و عنكِ

Back at the care center She said something about us having caused all this.
لقد قالت شيئاً بالمستشفى حول اننا سبب كل ذلك

She said something and they just got up and Left. What did she say?
لقد قالت شيئاً فنهضوا وغادروا ماذا قالت؟

I was talking to Tina the other night. She said something to make me think.
كنت أتحدث مع " تينا " يوم أمس لقد قالت شيئاً جعلني أفكر

Yeah, She said something about blueprints, but,
! أجل, لقد قالت شيئاً عن المخططات التفصيلية

She said something about going to take a shower to wash Nathan off.
لقد قالت شيئاً بخصوص أنها ذاهبة لتستحملتغسلماقاله"نايثن"

She said something about a pain somewhere.
لقد قالت شيئاً عن شعورك بألم فى مكان ما

She said something about how she needed more time to... focus on her career.
لقد قالت شيئاً بشأن كونها تحتاج ...المزيد من الوقت لتكرسه لمسيرتها الفنية

- She said something. She said nothing.
لقد قالت شيئاً - لم تقل شيئاً -

She said something to me in the office.
لقد قالت شيئاً لي في المكتب

She said something about,
لقد قالت شيئاً عن

She said something about a bath.
لقد قالت شيئاً بشأن الأستحمام

She said something last night at the hospital about a snake,rember?
{\pos(192,210)}لقد قالت شيئاً البارحة في المستشفى {\pos(192,210)}يتعلقُ بأفعى , ألاَ تتذكرينَ؟

- She said something about me stealing a lightning bolt.
...لقد قالت شيئاً ما ...بشأن، لا أدري ! شيء بشأن صاعقة ما

She said something about going to the barn and brushing Blue Jeans.
لقد قالت شيئاً ما حول الخروج إلى الحضيرة و تنظيف (بلو جينز).

She said something!
! لقد قالت شيئاً

She said some things about cramps.
لقد قالت شيئاً ما عن التشنجات