"لقد قلت هذا" - Translation from Arabic to English

• You said that
• I said that
• I did say that
• You've said that
• I just said that
• You said so
• I said it
• I've said it
• I've said this
• You said this
• You did say that

You said that already. Do you have anything in the berry family?
لقد قلت هذا بالفعل هل لديك أي شيئ في عائلة التوت؟

You said that two days ago. We're lost, damn it.
لقد قلت هذا منذ يومين مضت اللعنه لقد تهنا

I said that forever ago, when i was young and dumb.
لقد قلت هذا منذ وقت طويل عندما كنت شابة وغبية

"Be there or be squire. " I said that two years ago.
كونوا هناك أو كونوا مرافقين لقد قلت هذا من سنتين مضت

I did say that, so you would go slower and I would win, which is what happened.
لقد قلت هذا لكِ تكونو أبطئ أفوز أنا وهذا ما حدث

You've said that about fifteen times already.
لقد قلت هذا أكثر من 15 مرة حتى الأن.

I just said that'cause I was embarrassed to say I forgot to flush.
لقد قلت هذا فقط لأنني كنت محرجة للقول أنني نسيت تنظيف المرحاض

In and out, no problem. You said so yourself.
دخلت وخرجت بلا مشاكل لقد قلت هذا بنفسك

Okay? You know, You said that once before. What does that mean?
اتعلم , لقد قلت هذا من قبل ما الذي تعنيه

- Should be a few more minutes. - You said that 20 minutes ago.
ـ يجب أن يكون بضع دقائق ـ لقد قلت هذا منذ 20 دقيقة

You said that last month when it hailed.
لقد قلت هذا الشهر الماضي لأنها كانت تمطر

You said that last week, too.
لقد قلت هذا أيضا في الاسبوع الماضي

Tall men make good presidents." You said that when we first met.
رجال كبار كانوا رؤساء عظماء" لقد قلت هذا عندما إلتقينا أول مرة

Yes, I said that. And it might be true.
نعم لقد قلت هذا وقد يبدو هذا صحيحا

- I said that's enough! - I'm trying to do my job, okay?
لقد قلت هذا يكفي أنا أحاول القيام بعملي, حسنا؟

I want to change my plea to guilty. I said that.
انا اريد تغيير ادانتى لمذنب ، لقد قلت هذا

I did say that once, but after watching your heroics and the selflessness of the Jedi,
لقد قلت هذا مرة لكن بعدما رأيت بطولاتكم وعدم الغيرة من الجاداي

You've said that at least a dozen times.
لقد قلت هذا على الاقل عشرات المرات

I just said that, you daft potato muncher.
لقد قلت هذا للتو أيها المعتوه ماضع البطاطا

You didn't even know who you were. You said so yourself.
لم تكن تعرف مَن أنتَ، لقد قلت هذا بنفسكَ.

And I give her this thing. I said, "It's from the Gas.
و اعطيتها هذا الشيئ " لقد قلت " هذا من الغاز

Sexual intercourse. I've said it, like, a dozen times.
العلاقة الحميمة لقد قلت هذا حوالى 12 مرة

I've said this to Angel, naturally, but she won't listen.
لقد قلت هذا لانجيل، وبطبيعة الحال، لكنها لا تصغي

You said this morning that she was the one who hired Raul Ramirez to kill him.
لقد قلت هذا الصباح انها التي استاجرت راؤول راميرز لقتله

You did say that access to police resources was the only reason you came back.
. لقد قلت هذا , بالتحقق من مصادر الشرطة . هذا هو السبب الوحيد الذي اعادك الي هنا