"لقد كانت حادثة" - Translation from Arabic to English

• It was an accident
• lt was an accident
• That was an accident

It was an accident. We didn't mean to do it. I tried to tell you guys afterwards but,
لقد كانت حادثة ,نحن لم نقصد ان نفعلها لقد حاولت ان اقول لكم فيما بعد لكن

It was an accident... but I didn't try to help her.
. لقد كانت حادثة .. لكنني لم أحاول أن أساعدها

It was an accident. He didn't do anything. You can't do that.
لقد كانت حادثة,هو لم يقم باي شيء لا تستطيع ان تفعل هذا

It was an accident. When are you gonna let it go?
لقد كانت حادثة متى سوف تنسى هذا الموضوع؟

It was an accident. The inquest said It was an accident.
لقد كانت حادثة ,التحقيق قال انها كانت حادثة

It was an accident.
..لقد كانت حادثة , كم عدد المرات التي كنت

Okay, I threw a ball It was an accident.
حسناً لقد ألقيت كرةً , لقد كانت حادثة

You couldn't have helped that. It was an accident.
انت لم تستطعي ان تمنعي هذا شيئ لقد كانت حادثة

No, It was an accident. Let's stick with that.
لا ، لقد كانت حادثة لنبقى على ذلك

It was an accident, honey. No one's blaming you.
لقد كانت حادثة يا عزيزتى لا أحد يلومك

It was an accident, but they won't believe me. You and the baby have to leave now.
لقد كانت حادثة ولكنهم لن يصدقوني يجب أن تغادري انتي والطفل

Dawnie, I'm so sorry. I'm so sorry. It was an accident!
داوني أنا آسفة أنا آسفة جداً لقد كانت حادثة

It was an accident, Pa. She must have hit her head on a rock or something.
لقد كانت حادثة لابد أنها صدمت رأسها بصخرة

It was an accident. I slipped and I fell.
لقد كانت حادثة . لقد إنزلقت ثم سقطت

I'm so sorry, Mr Channing, It was an accident.
أعتذر سيد. تشاننغ لقد كانت حادثة

- She killed herself. - It was an accident. Well...
لقد أنتحرت - لقد كانت حادثة - ربما حان الوقت للتخلّي عن المطعم

It was an accident.
لا تقلقي، لا تقلقي لقد كانت حادثة

You got me wrong, It was an accident.
لقد فهمتني بشكل خاطيء ، لقد كانت حادثة

It was an accident, and she was a hooker, so yes.
لقد كانت حادثة وهي كانت عاهرة لذلك أجل

There is no first time. It was an accident.
لن تكون عمليات عديدة لقد كانت حادثة

He wasn't even supposed to get hurt. That was an accident.
.و كان من المفترض إلا يتعرض للأذى لقد كانت حادثة