"لقد كنت أبحث عنك" - Translation from Arabic to English

• I've been looking for you
• I was looking for you
• 've been looking all over for
• I was just looking for you
• I was looking all over for you

I'm Kitano, I've been looking for you to thank you
أنا "كيتانو" ، لقد كنت أبحث عنك حتى أشكرك

Ray, honey, I'm in Miami. I've been looking for you.
راي" حبيبي أنا في "ميامي"، لقد كنت أبحث عنك"

Seita. I've been looking for you. Are you okay?
سيتا، لقد كنت أبحث عنك هل أنت بخير؟

Extraordinary. I was looking for you to tell you the same thing.
هذا غير عادى ، لقد كنت أبحث عنك لأخبرك بالشئ نفسه

I've been looking for you all day, ever since I met you.
لقد كنت أبحث عنك طوال اليوم منذ أن رأيتك

Good afternoon, Crassus. I've been looking for you all day.
عمت مساءا , كراسوس لقد كنت أبحث عنك طوال اليوم

I spoke with your mother this morning. I've been looking for you all day.
لقد تحدثت مع والدتك هذا الصباح لقد كنت أبحث عنك كل يوم

Hey, I've been looking for you everywhere.
مهلا، لقد كنت أبحث عنك في كل مكان.

Wait. I've been looking for you all day.
إنتظر ، لقد كنت أبحث عنك اليوم بأكمله.

Charlene, I've been looking for you for eight months.
شارلين)، لقد كنت أبحث) عنك طيلة ثمانية أشهر

Oh, Mrs. Cunningham, I've been looking for you all over.
سيدة " كانينجهام " ، لقد كنت أبحث عنك فى كل مكان

- Hank, I've been looking for you in every bar in town.
-هانك " ، لقد كنت أبحث عنك " فى كل حانة فى المدينة

I've been looking for you Your boyfriend is here now
لقد كنت أبحث عنك صديقك هنا الآن

I've been looking for you to make you an offer.
لقد كنت أبحث عنك لتقديم عرضٌ لك

I've been looking for you for four days.
لقد كنت أبحث عنك لمدة أربعة أيام

And I've been looking for you for a long time before tonight.
لقد كنت أبحث عنك طوال الوقت الذي مضى.

I just came from there. I was looking for you to apologize.
لقد أتيت مباشرة من هناك لقد كنت أبحث عنك كى أعتذر

You slipping out on me? No. I was looking for you.
لا , لقد كنت أبحث عنك فقط يجب عليا العوده الي البيت

I was looking for you at the end of the party, but you disappeared.
لقد كنت أبحث عنك في نهاية الحفل ولكنك إختفيت

Sarah, I've been looking all over for you.
يا سارة، لقد كنت أبحث عنك فى كل الأنحاء.

I was just looking for you. I heard the music. That's, like, amazing.
لقد كنت أبحث عنك ولقد سمعت الموسيقى , إنها مذهلة

Hi, honey. I was looking all over for you this morning.
مرحباً، عزيزي لقد كنت أبحث عنك هذا الصباح