"لقد كنت أتحدث عن" - Translation from Arabic to English

• I was talking about
• I was just talking about

I was talking about picking out new drapes for the conference room or organizing a secret Santa.
لقد كنت أتحدث عن إنتقاء الستائر الجديدة من أجل قاعة المؤتمرات أو تنظيم سانتا سري

I was talking about the real estate game.
لقد كنت أتحدث عن اللعبة العقارية التي تقوم بها

No, I was talking about money, dummy.
‎.لقد كنت أتحدث عن النقود، أيها الغبي ‎.

I was talking about your face. Are you fighting again?
لقد كنت أتحدث عن وجهك لقد خضت عِراكًا مرة أخرى؟

I was just talking about life in general, the old ups and downs.
لقد كنت أتحدث عن الحياة عموماً الآمال المرتفعة و المنخفضة

I was talking about another bone necklace.
لم أكن أتحدث عنك لقد كنت أتحدث عن قلادة عظمية أخرى

I was talking about getting some supplies together So that you could clean your apartment.
لقد كنت أتحدث عن إحضار معدات التنظيف كي يمكننا تنظيف شقتك

- I was talking about the fireworks. - I never doubted it.
لقد كنت أتحدث عن الالعاب الناريه لا شك فى ذلك

No, I was talking about the glass.
كلا ، لقد كنت أتحدث عن الزجاج.

I was talking about the shocker demon.
لقد كنت أتحدث عن المشعوذ الصاعق

I was talking about the antenna tower.
لقد كنت أتحدث عن البرج الهوائي

Yeah, I was talking about my boyfriend, genius.
لقد كنت أتحدث عن صديقي، أيها العبقري

I was talking about another Manny that I know long time ago.
"لقد كنت أتحدث عن "ماني كنت أعرفه منذ زمن طويل

I was talking about Emma.
لقد كنت أتحدث عن ايما

I was talking about The Source.
. لقد كنت أتحدث عن المصدر

Oh. Oh, I was talking about me.
لقد كنت أتحدث عن نفسي

I'll straighten the record out. I was talking about Mr Bridges and Mr Goldblatt.
سأوضح التسجيل، لقد كنت أتحدث عن السيّد (بريدجز) و(غولدبلات).

I'm sorry I was talking about Anna and Lydia.
المعذرة لقد كنت أتحدث عن (آنـا) و(ليديـا)

I was talking about my father.
كلا. لقد كنت أتحدث عن والدي.

I was just talking about the view.
لقد كنت أتحدث عن المنظر من الشرفة