"لقد كنت أنت من" - Translation from Arabic to English

• It was you who
• It was you he
• It was you that
• You were the one that

It was you who drove him back from the casino that night in your black sports car, wasn't it?
لقد كنت أنت من اعاده من الكازينو تلك الليلة في سيارتك الرياضية السوداء ؟ أليس كذلك ؟

Let me remind you, Lex, It was you who looted the ruins of Egypt... to get your hands on one of those stones.
دعني اذكرك ليكس لقد كنت أنت من نهب الحطام بمصر حتى تحصل على إحدى هذه الأحجار

It was you who planted the Dagon Sphere, right?
لقد كنت أنت من وضع كرة الداغون. صحيح

It was you who gave it to me.
لقد كنت أنت من منحتني تلك الفرصة.

It was you he lived with.
لقد كنت أنت من عاش معه طول هذه الفترة

It was you that drank her saucer of milk yesterday.
لقد كنت أنت من شربت صحن لبن الكلب أمس

You were the one that wanted to flip a coin.
لقد كنت أنت من يريد القرعة بالعملة

It was you who attacked candace outside the photo studio,wasn't it?
لقد كنت أنت من هاجم "كانديس" خارج استوديو التصوير ألست كذلك؟

It was you who killed my son, right?
لقد كنت أنت من قتل إبني، صحيح ؟

It was you who doubted her flawlessness!
لقد كنت أنت من قدحت بكمال رشاقتها

It was you who said, "The ways of the Lord are infinite."
لقد كنت أنت من قال "أن "طرق الرب لا متناهية

It was you who gave the Lord a voice in front of the Pharaoh.
لقد كنت أنت من أعطى صوت الرب قدام فرعون

Iwaki, It was you who wrote all the songs, so you can sing them all, right?
"إيواكي"، لقد كنت أنت من كتب كلمات جميع الأغاني، لذا يمكنك غنائها، أ ليس كذلك؟

After all, It was you who kept Ford in business all those years ago.
في نهاية المطاف، لقد كنت أنت من أبقى (فورد) في عمله في كل الأعوام السابقة.

And according to rumours, It was you who stole ... the roster of Jödahls the farmer in the summer of 1986.
ووفقًا للإشاعات, لقد كنت أنت من سرق ديك المزارع (جودالز) في صيف سنة 1986

It was you who taught me to listen to the bass instead of the drums.
لقد كنت أنت من علمني أن أستمع الى موسيقى (البيس ) بدلا من الدرامز

It was you who killed Johnson.
لقد كنت أنت من قتل جونسون

It was you who told me.
لقد كنت أنت من أخبرني

It was you, who left...
لقد كنت أنت من رحل..

It was you he stayed with.
لقد كنت أنت من بقي معه طويلاً

It was you that gave me strength
لقد كنت أنت من أعطاني القوّة

You were the one that walked out on us. Shh.
لقد كنت أنت من تركنا