"لقد كنت خائفاً" - Translation from Arabic to English

• I was scared
• I was afraid
• You were scared
• You were afraid
• I've been afraid

I was scared I'd fail. Honest to God, I was scared I'd fail.
،كنت خائفاً أن أفشل، بكل صراحة .لقد كنت خائفاً بأني سوف أفشل

First time I did it, I was scared out of my mind.
أول مرة فعلت فيها ذلك لقد كنت خائفاً للغاية

Was Kinda horrifying. I was scared to death every minute.
لقد كان مروعاً لقد كنت خائفاً حتى الموت في كل دقيقة

I was afraid it might be damaged in the train crash.
لقد كنت خائفاً أن تكون قد دمرت في حادث القطار

I was afraid I was losing you to him. I needed to know.
لقد كنت خائفاً من أن أخسرك لصالحه كان يجب أن أعلم

You were scared about who would take care of us if you did.
لقد كنت خائفاً بشأن من سيعتني بنا إذا فعلت

When you told me you were pregnant, I admit I was scared as shit.
عندما أخبرتينى أنكِ حامل أنا أعترف لقد كنت خائفاً حتى الموت

I was scared I was gonna get shot saving the life of a mean, spiteful, ungrateful...
لقد كنت خائفاً من أن أتعرض لإطلاق النار بينما أحافظ على حياة شخص لئيم، حاقد، غير شاكر...

I was scared shitless.
ـ كان هناك هجوم .لقد كنت خائفاً

I was... I was scared. I didn't know.
لقد كنت , لقد كنت خائفاً لم اعرف

I was scared of messing things up if we lived together again.
لقد كنت خائفاً من أن أخفق في الأمور... . إذا عشنا معاً سويةً.

I was scared.
لقد كنت خائفاً.

I was afraid if this whole thing continued, it would have made our relationship...
لقد كنت خائفاً , لو أن المسألة كلها استمرت فسيجعل من علاقتنا

I was afraid that he was gonna be upset.
تذكار افضل صديق اوه,جيد لقد كنت خائفاً من انه سيصبح متضايق

I was afraid I'd be late for the victory party.
لقد كنت خائفاً سأكون متأخراً على رؤية النصر

To be honest, I was afraid the seven old men might be up to something.
سوف أُخبركِ بالحقيقة لقد كنت خائفاً قليلاً من خدعة الوقراء السبعة

I was afraid he'd get into trouble down there but I never thought he'd come home in a prisoner's basket!
لقد كنت خائفاً أن يقع في مشكلة هناك لكني لم إعتقد أن يعود للبيت في سلة سجين

I was afraid of this, my lord. I think we have another assassin.
لقد كنت خائفاً من هذا يا سيدي لدينا قاتل آخر

You were scared. Anything could have happened.
لقد كنت خائفاً كان من الممكن حصول اي شيء

You were scared to strike up a conversation with Caroline, so you came home and started an imaginary relationship with me.
لقد كنت خائفاً من إجراء (محادثة مع (كارولين لذا ذهبت إلى المنزل وبدأت علاقة وهمية معي

But you were not sure, You were afraid.
و لكنك لم تكن متأكداً لقد كنت خائفاً

I've been afraid that if wore the leg, it would be like this really happened.
لقد كنت خائفاً إذا لبست القدم سوف يبدو أن ذلك حدث حقاً