You've reached the voice mail of Lauren Fitch. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى البريد الصوتي الخاص بلورين فيتش |
- I need you... - You've reached Clary's phone. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكي لقد وصلت إلى هاتف كلاري |
You've reached Clary's phone. I'm not here, but you know the deal. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى الهاتف كلاري وأنا ليست هنا، ولكن أنت تعرف الطريقة |
You have reached an automated response. Please call back in an hour. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى الرد الآلي برجاء الإتصال ثانية خلال ساعة |
I've reached the age of the girl I was cloned from and my body's shutting down. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى سن الفتاة التى استنسخت منها وجسدى يتوقف عن العمل |
- You've reached the forbidden city of the mud people. | Open Subtitles | - لقد وصلت إلى المدينة المحرمة من الناس الطين. |
You've reached a number that has been disconnected or is no longer in service. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى الرقم الذي تم قطع الاتصال أو لم يعد في الخدمة. |
You've reached a number that has been disconnected or is no longer in service. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى الرقم الذي تم قطع الاتصال أو لم يعد في الخدمة. |
Hi. You've reached Special Agent Timothy McGee. | Open Subtitles | مرحباً ، لقد وصلت إلى العميل الخاص تيموثى مكيجى |
You've reached the offices of Dr. James calvino. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى مكاتب الدكتور جيمس كالفينو. |
Hi, You've reached the answering machine for Dr. Stephanie Owens. | Open Subtitles | مرحبا، لقد وصلت إلى جهاز الرد على المكالمات للدكتور ستيفاني أوينز. |
You've reached the automatic teller at Alamo Citizens Bank. Please enter your personal account number. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى المساعدة في مصرفنا رجاء أدخل رقم حسابك |
Hi, You've reached Jamie Rellis. I can't pick up the phone right now but please leave a message and I'll call you back. | Open Subtitles | مرحبا لقد وصلت إلى البريد الصوتي لجيمي ويلس |
You've reached Officer Jason Stackhouse. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى هاتف الضابط جايسون ستاكهاوس. |
You've reached the voice-mail for Lieutenant Michael Cella, | Open Subtitles | لقد وصلت إلى البريد الصوتي للملازم مايكل سيلا |
You have reached a plane of total enlightenment, and you are realizing that Jack was right, meditation is a waste of time, time you could have spent reading that book he gave you on business lunches, | Open Subtitles | لقد وصلت إلى مستوى من التنوير الكلي و أنت تدركين أن "جاك" كان على حق التأمل مضيعة للوقت |
I've reached my guilty pleasures obscure-reference-that- nobody-cares-about limit. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى متعتي المليئة بالذنب بشأن المفهوم الغامض لدى الناس عن الحدود. |
I got a few theories, and I hope for their sake that you get to them before I do. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى بعض النظريات وآمل من أجل مصلحتهم أن تصل أليهم أنت قبل أن أصل أليه أولاً |
Hey,I reached out to the oncology department at St. Sebastian's. | Open Subtitles | هيي، لقد وصلت إلى قسم الأورام "في "سان سيباستيان |
I arrived in New York today from Cancún. | UN | لقد وصلت إلى نيويورك اليوم، قادما من كانكون. |