"لقد وعدتني" - Translation from Arabic to English

• You promised me
• promised you'd
• She promised me
• gave me your word
• You promise me
• promised you wouldn

You promised me suits and then You promised me drones.
لقد وعدتني بالبذلات ، ومن ثم وعدتني برجال آليين.

You promised me, Mom. I don't want you to get cancer.
‫لقد وعدتني يا أمي ‫أنا لا أريدكي أن تصابي بالسرطان

You promised me this wouldn't come back. You promised me.
لقد وعدتني أن هذا لن يحدث مجدداً لقد وعدتني

You promised me in 11th grade you'd never speak to her again.
لقد وعدتني في الصف الحادي عشر أنك لن تتحدث إليها مجددا.

You told me this day would never come. You promised me.
قلت لي إن هذا اليوم لن يأتي لقد وعدتني بذلك

Don't you dare. You promised me a church wedding.
لا تجرؤ على هذا ، لقد وعدتني بزفاف كنيسة

You said that you would release him. You promised me you would.
قلت إنك ستحرره لقد وعدتني بأنك ستفعل ذلك

Come on, man, You promised me you wouldn't laugh.
بحقك يا رجل، لقد وعدتني أنك لن تضحك

You promised me I'd go top five, right?
لقد وعدتني بأنني سوف أكون من بين الخمس صفقات الأولى

No, no, no. You promised me this was going to be simple.
لا،لا،لا، لقد وعدتني بأن هذا سيكون سهلاً

You promised me that you would find a cure for him, and I expect you to make good on your promise.
لقد وعدتني ان تجد علاج له وظننتك ستفي بوعدك

That asshole You promised me you'd keep in custody, right?
لقد وعدتني بأن تبقى على ذلك الأحمق في الحجز، صحيح؟

You promised me a city in chaos, yearning for a strong ruler.
لقد وعدتني ببلدة تعم فيها الفوضى .تسعى لحاكم قوي

You promised me you'd be a good Jew. You promised you'd stay away from her.
.لقد وعدتني أن تكون يهودي صالح .وعدتني أن تبقى بعيداً عنها

You promised me. You promised me that this film would not be an animation!
لقد وعدتني، لقد وعدتني أن هذا الفيلم لن يكون رسومًا متحركة

You promised me the leader of the free world.
لقد وعدتني بالحصول على قائد العالم الحر.

So, listen, Mike, You promised me that you would make this right.
لذا اسمعني يا مايك لقد وعدتني بأن تعمل الشيء الصواب

You promised you'd be here to help with the baby,
لقد وعدتني بأنكِ ستبقين معي لتساعديني في تربية الطفل

She promised me that you could come home with us.
لقد وعدتني أنه يمكنك أن تأتي معنا الى البيت.

You gave me your word... no feds, or I'm gone.
لقد وعدتني لا تدخل مكتب التحقيقات وإلا سوف أذهب

You promise me that.
لقد وعدتني بذلك

You promised you wouldn't, and you told your daughter.
لقد وعدتني انك لن تفعلي وقد اخبرتي ابنتك