Tell you the truth, I fell in love with your Olympics. | Open Subtitles | في الحقيقة، لقد وقعت في الحب مع الأولمبياد الخاص بك. |
I fell in love with you, so I don't want to keep judging you for who you are. | Open Subtitles | لقد وقعت في الحب معك، لذلك أنا لا أريد للحفاظ على الحكم لك من أنت. |
I fell in love and ended up staying. | Open Subtitles | لقد وقعت في الحب وانتهى بي الأمر بالبقاء |
Bart, I've fallen in love with crosswords. | Open Subtitles | بارت، لقد وقعت في حب الكلمات المتقاطعة |
I'm falling in love with you. | Open Subtitles | لقد وقعت في حبك. |
That magic has happened Simian I have fallen in love | Open Subtitles | ذلك السحر تحقق يا سيمران لقد وقعت في الحب |
You fell in love with another girl in that elevator. | Open Subtitles | لقد وقعت في الحب مع فتاة أخري في المصعد. |
I fell in with him because he saw I could handle my shit. | Open Subtitles | لقد وقعت في معه لأنه رأى أتمكن من التعامل مع بلدي القرف. |
I fell in love with one of those men. | Open Subtitles | لقد وقعت في الحب مع واحد من اؤلئك الرجال |
I fell in love at 12, got engaged at 13 got married at 14, was widowed at 15. | Open Subtitles | لقد وقعت في الحب في سن الثانية عشر، ..أرتبطت في الثالثة عشر ،تزوجت في الرابعة عشر .و أصبحت أرملة في الخامسة عشر |
She reminds me of the girl that I fell in love with in kindergarten. | Open Subtitles | قالت يذكرني الفتاة التي لقد وقعت في الحب مع في رياض الأطفال. |
You know, the moment I set eyes on her, I fell in love with her. | Open Subtitles | كما تعلمون، لحظة أنا وضعت عيني على بلدها، لقد وقعت في الحب معها. |
Do you know that I fell in love with you in fourth grade? | Open Subtitles | هل تعلم أن لقد وقعت في الحب معك في الصف الرابع ؟ |
The man I fell in love with, and now you're asked to do something indecent. | Open Subtitles | الرجل لقد وقعت في الحب مع، والآن يطلب منك أن تفعل شيئا غير لائقة. |
I fell in love with you the very first time I saw you. | Open Subtitles | لقد وقعت في حبك منذ اللحظة التي رأيتك فيها. |
I've fallen in love with him now for real, as he's dying, and... | Open Subtitles | لقد وقعت في حبه الآن وهو يحتضر |
- I've fallen in love. - Nothing serious. There's a remedy. | Open Subtitles | لقد وقعت في الحب - لا مشكلة، ثمة علاج - |
I'm falling in love with you, Bhuvan. | Open Subtitles | لقد وقعت في حبك يا بوفان |
Brother, I have fallen in love. | Open Subtitles | الأخ، لقد وقعت في الحب |
Oh, I heard the rest. You fell in love with a unicorn. | Open Subtitles | لقد سمعت باقي القصة لقد وقعت في غرام حبيبتك |
She fell in love with me too, by the way. | Open Subtitles | أياً كان، لقد وقعت في حبي ... ،أيضاً، بالمناسبة |
- It's turbo. - I'm in so much trouble. There's no way. | Open Subtitles | فلنشغلها - لقد وقعت في مشكلة كبيرة الليلة الماضية - |
Wanna apologize about our... our date. I got in a little bit of trouble there. | Open Subtitles | أود الإعتذار عن موعدنا الغرامي، لقد وقعت في ورطة صغيرة هناك |
You've fallen in love, haven't you? | Open Subtitles | لقد وقعت في الحب أليس كذلك؟ |