"لكاثرين" - Translation from Arabic to English

• Catherine
• Katherine
• Katharine
• to Kathryn

Preface to Catherine Delcroix et al., Médiatrices dans les quartiers fragilisés: Le lien ( " Mediators in vulnerable districts: Providing a link " ), La documentation française, Paris, 1997, pp. 9-12.
مقدمة لكاثرين دلكروا وأخريات، العمل النسائي في الأحياء المهمشة: الصلة، الوثيقة الفرنسية، باريس 1997، الصفحات 9 إلى 12.

I've said I won't say anything to our Catherine, and I shan't, I've promised, but don't you think you SHOULD tell the police?
لقد قلت لن اقول اي شيء لكاثرين ولم افعل لقد وعدتك ولكن انت لا تعتقد انه ينبغي ان تخبر الشرطه؟

We destroyed them over three years ago, after they killed Evan, which means he can't possibly still be alive, let alone married to Catherine!
لقد دمرناه منذ ثلاث سنين بعد أن قتلوا إيفان مما يعني، أنه من المستحيل أن يكون على قيد الحياة. ناهيك عن تزوجه لكاثرين.

Katherine's had suitors. Some of them I liked.
تقدم بعض الخاطبين لكاثرين ولقد أعجبت ببعضهم

The true heir of Katherine of Aragon.
تحب المطالعة، كريمة والوريثة الحقيقية لكاثرين من أراغون

What you will have it nam'd, even that it is, And so it shall be so for Katharine.
سيكون لديك ما أسمته ، حتى أنه ، ولذا يجب أن يكون ذلك لكاثرين.

Expressing also its appreciation to Kathryn Sabo, Chairperson of Working Group VI (Security Interests) and the acting Chairperson at the resumed fortieth session of the Commission, as well as to the Secretariat, for their special contribution to the development of the draft UNCITRAL Legislative Guide on Secured Transactions,
وإذ تعرب أيضا عن تقديرها لكاثرين سابو، رئيسة الفريق العامل السادس (المعني بالمصالح الضمانية) والرئيسة بالإنابة في الدورة الأربعين المستأنفة للجنة، وكذلك للأمانة، على مساهمتهما الخاصة في وضع مشروع دليل الأونسيترال التشريعي بشأن المعاملات المضمونة،

- It's short for Catherine.
انه اختصار لكاثرين و لماذا انت بحاجة لمعلم في حياتك؟

Once again, we're looking at footage of Catherine Winslow, wife of prominent political attorney Jeremy Winslow, being arrested for the murder of her daughter Caitlin.
مرة أخرى أنتم تشاهدون صورا لكاثرين وينسلو زوجة المحامي السياسي البارز جيرمي وينسلو وهي تعتقل على إثر مقتل ابنتها كيتلين

For instance, we've got yet another appalling photograph of Catherine.
على سبيل المثال، نحن عِنْدَنا كرات أخرى رغم ذلك الصورة المُرَوِّعة لكاثرين.

Thanks to Catherine, I'm not a beast anymore, I'm free of that.
الشكر لكاثرين , فلم اعد وحشا لقد تحررت من هذا

Now I'll have to ask her to testify that she introduced me to Catherine but withheld her royal identity, confess to lying to a queen.
والأن سأطلب منها لتشهد بأنها قدمتني لكاثرين كاتمه هويتها الملكيه,

I mean, it would, you know, give me a break and... burn off some of Catherine's energy.
أعني أنه كما تعلمين ، أحصل على بعض الراحة و وحرق بعض الطاقة لكاثرين

Catherine Tramell's roommate, freshman year?
رفيقة الحجره لكاثرين ترامل فى السنه الأولى

I am grateful to Catherine Bertini, Executive Director of WFP, for being here today to address this Committee on security issues.
وإنني ممتنة لكاثرين برتيني، المديرة التنفيذية لبرنامج الأغذية العالمي، لحضورها اليوم بيننا ومخاطبتها هذه اللجنة في المسائل الأمنية.

Look at Katherine.
انظر لكاثرين بلحظة ادارت ظهرها لله وقد يحدث مع معظمنا هذا

"Loving parents of Katherine...
الأباء المحبون لكاثرين

Kate... that's short for Katherine, right?
كيت... هذا اختصار لكاثرين اليس كذلك

I need to send a huge bouquet to Katherine Mosley at Mercer Advertising Agency. 555-96...
نعم مرحبا. أنا بحاجة إلى إرسال باقة ضخمة لكاثرين موزلي" في (وكالة ميرسر للإعلان).

But we can't let Katherine win.
ولكن لا نسمح لكاثرين بالفوز

But she used to have an album of Katharine Hepburn photos this thick
ولكن كانت تملك ألبوم صور لكاثرين هيبورن بهذا الكبر من هيبورن؟