"لكنكِ تعلمين" - Translation from Arabic to English

• But you know

Me, too. But, you know, we need to follow their advice.
انا إيضاً اتمنى ذلك لكنكِ تعلمين أنْ علينا الأخذ بنصيحتهم

I'm sure you would, But you know that's not possible.
أنا متأكدة من أنكم تريدون ذلك لكنكِ تعلمين أن هذا غير ممكن

But you know in your heart that Ken's affair had nothing to do with this crash.
و لكنكِ تعلمين في صميم قلبك أن علاقة كين ليس لديها أي علاقة بالحادث

But you know as well as I do, it needs to be done.
لا ، لكنكِ تعلمين بقدر علمي أننا نحتاج إلى الإنتهاء من ذلك الأمر

But, you know, social biases, they codified attraction.
لكنكِ تعلمين التحيزات الإجتماعية، إنهم يحصرون أشكال الإنجذاب.

But you know how it is when you bury someone young.
لكنكِ تعلمين كيف يكون الأمر عندما تدفنين شخصاً شاباً

Maybe you don't have the exact address, But you know the next step.
ربما ليس معكِ العنوان تحديداً لكنكِ تعلمين الخطوة التالية

Wi i could let you go again, But you know...
ليتَ باستطاعتي ترككِ تفلتين مجدداً , لكنكِ تعلمين

I wish that i could, but, you know, some things you just can't fix.
ليتَ باستطاعتي ذلك , لكنكِ تعلمين أنّ ثمة أموراً لا يمكنكِ إصلاحها بكل بساطة

But you know what photo like this to do to the campain?
لكنكِ تعلمين ما تأثير تلك الصورة على الحملة

And I know he looks charming But you know what they say about books and covers.
و إنني أعلم بأنه يبدو فاتناً لكنكِ تعلمين ما يقولون عن الكتب و الأغلفة

But you know how I can defeat him.
و لكنكِ تعلمين أنّى قادر على القضاء عليهِ.

Recovery's gonna be tough, But you know that.
فترة نقاهته ستكون صعبة لكنكِ تعلمين هذاا

But you know what happens when you lose control. - It stinks!
لكنكِ تعلمين ما يحدث عندما تفقدين السيطرة

But you know what happens between now and eventually?
لكنكِ تعلمين ما سيحدث بين الآن والنهاية؟

But you know the rules about fraternizing'with boys when we're on the road.
لكنكِ تعلمين القواعد بشأن الاختلاط مع الفتية حين نكون فى سفر

But you know what happened, and he knows what happened.
لكنكِ تعلمين ما حدث و هو يعلم ما حدث

But you know, he's not going to be alone.
و لكنكِ تعلمين أنه لن يكون لوحده

But you know that JNB got acquired this morning. Their stock shot up 6,000%.
لكنكِ تعلمين أن البنك قد أُستحوذ % عليه صباح اليوم و قد إرتفعت أسهمه 6000

Well, Larissa did, But you know what I mean.
حسناً، (لاريسا) من فعلت لكنكِ تعلمين ما أقصد