"لكنك رأيت" - Translation from Arabic to English

• But you saw
• But you've seen

These girls never saw the bag that Delia was stuffed into, But you saw it, because you bought it.
هولاء الفتيات لم يروا الحقيبة التي كانت ديليا محشوة بداخلها , لكنك رأيت ذلك لإنك من إشتراها

Look, I know this sucks, But you saw what happened.
أنصتي، أعلم أن هذا لا يُطاق، لكنك رأيت ما حدث.

She's a fucking nut-bag! But you saw her picture, she's pretty hot, huh?
انها مجنونة , لكنك رأيت صورتها انها مثيرة جدا , اليس كذلك ؟

Not like we can stop you, But you've seen how these drugs do.
ليس وكأننا نستطيع ردعك، لكنك رأيت ماذا تفعل هذه المخدرات

Maybe my mom would be happier if I put my dick somewhere else, But you've seen those ex-gays.
ربما ستكون امي اكثر سعادة لو وضعت دندوني في مكان آخر, لكنك رأيت الشواذ السابقين

- None of us wants to believe it either, Hiccup, But you saw the proof.
لا يوجد منا من يريد تصديق هذا لكنك رأيت الدليل

I tried to stop her from telling you, But you saw what happened.
لقد حاولت منعها من اخبارك لكنك رأيت ماحدث

But you saw that penis. It wouldn't have fit in a little jar.
لكنك رأيت هذا القضيب هو لم يكن بجرة صغيرة

But you saw the chance to be her only savior, her knight in shining armor.
لكنك رأيت الفرصة في أن تكون منقذها الوحيد، فارسها ذو الدرع المضيء.

But you saw that crowd last night.
لكنك رأيت ذلك الحشد ليلة أمس سمعتهم يهتفون بأسمي

But you saw well enough to inflict 34 wounds on Bill Houston.
و لكنك رأيت بما فيه الكفاية لكي تسببي 34 جرحاً لبيل هوستون

But you saw one of the Ghost Riders.
لكنك رأيت أحد الفرسان الأشباح.

You see, he thinks he's holding it together... But you saw it.
يخال نفسه صامدًا، لكنك رأيت حاله.

But you saw right through it in two minutes, Mr. Monk.
( لكنك رأيت هذا خلال دقيقتين , سيد ( مونك

No, But you saw something, didn't you?
لا لكنك رأيت شيئاً ما أليس كذلك ؟

- But no, nothing like this. - But you saw what he did, didn't you?
...ولكن لا شيء - لكنك رأيت ما فعله، أليس كذلك؟

I'm sorry, But you saw it.
آسفة، لكنك رأيت

But you saw Jamie go in there. Do you think he could've done it?
لكنك رأيت (جيمي) يدخل الحظيرة أتعتقد أنه فعلها؟

But you've seen a boob, right?
لكنك رأيت ثديًا من قبل, صحيح؟

But you've seen things, horrible things.
لكنك رأيت أشياء أشياء مروعة

No. But you've seen this type.
لكنك رأيت هذا النمط