"لكن بعد هذا" - Translation from Arabic to English

• but after that
• But after this
• But then I

is to get practice being on camera, because that terrifies me, but after that,
هو التمرن لأظهر على الكاميرا لأن هذا يشعرني بالفزع ، و لكن بعد هذا

so, we can give you an extension for another week, but, after that, no more.
لذا يمكننا أن نعطيك تمديداً لأسبوعٍ آخر ، لكن بعد هذا ، لا يوجد المزيد

But, after that, my final cuts for spring go on next year.
لكن بعد هذا لائحة الربيع ستلعب السنة القادمة

But, after this, either you put me on a real mission, the kind that makes real money, or I'm out.
لكن بعد هذا , اما أن تضعنى فى مهمة حقيقية من النوع التى تجنى المال الحقيقي , أو سأخرج من هنا 601 00: 23:

I'll fulfill the contract, But after this, no more, you hear me?
سوف أنفذ التعاقد لكن بعد هذا ، لا للمزيد ، هل تسمعني ؟

We thought so, too. But after this, she needs a bodyguard.
و نحـن اعتقدنـا هذا أيضـاً , لكن بعد هذا , هي تحتـاج إلـى حـارس شخصـي

You'll have to stay here for a few more days, but after that you should be fine.
ستحتاجين للبقاء هنا لبضعة أيام أخري لكن بعد هذا ستكونين علي ما يرام

I was gonna offer you the story. but after that bleeding-Heart testimonial,
كنت سأعرض عليك كتابة القصّة، لكن بعد هذا الشهادة المؤثرة،

I will see him through this, but after that, your father can rot in hell for all I care.
حسناً، سأبقيه هذه الفترة لكن بعد هذا لا يهمني إن حتى ذهب للجحيم

They're gonna keep him overnight, but after that, he's coming home.
سيحفظونه الليلة للمراقبة و لكن بعد هذا , سيخرج

but after that, every time I'd say her name, they'd get upset.
لكن بعد هذا كلما كنت أنطق اسمها كانا يغضبان

but after that, you can't think of anything else.
و لكن بعد هذا لا يمكنك التفكير في أي شئ أخر

-Enough breathable air for 20 hours, but after that, we'd better be on our way home.
هواء كافى ، لنتنفسه لـ20 ساعة و لكن بعد هذا ، سيكون من الأفضل لنا ، أن نكون فى طريقنا للوطن

but after that, I was the kid who knew stuff.
لكن بعد هذا كنت الفتى الذي يعرف شيئاً

I'll still pay for your prescriptions, But after this month, you're on your own for the rest.
أنا سَأَدْفعُ ثمن ما زِلتُ وصفاتُكَ، لكن بعد هذا الشهرِ، أنت لوحدك للبقيةِ.

This is a very painful treatment, But after this you will not know how to escape again
انه علاج مؤلم, لكن بعد هذا لن تعرف كيف تهرب مرة أخرى

But after this week, I'm gonna give it some serious thought.
لا لكن بعد هذا الأسبوع سوف أقوم بأخذها أفكر بهذا بجديه

But after this Friday, neighborhood will never be the same.
لكن بعد هذا الجمعة، الحيّ لن يكونَ نفس ما كان

But after this we can be together.
لكن بعد هذا يمكننا أن نكون سوياً

Fine. But after this, we're even.
. حسناً ، لكن بعد هذا سنكون متعادلون

All right, I'll give you a day. But then I got to get home, my wife and I are about to have our first kid.
سوف أمنحكَ هذا, لكن بعد هذا سوف أعود للمنزل