"لكن هناك الكثير من" - Translation from Arabic to English

• but there's a lot of
• but there are a lot of
• but there is a lot of
• but there's plenty of
• But there are many
• But there's too much
• but that's a lot of
• but there's so much
• but there's a whole lot of

Well, maybe not government issue, but there's a lot of information here.
حسناً، ربّما ليست إصدارة حُكوميّة، لكن هناك الكثير من المعلومات هنا.

Well, yeah, but there's a lot of housing projects going up, there's roads being paved, and it's The Sunshine State.
حسناً، نعم، لكن هناك الكثير من مشاريع الإسكان الجارية طرق يتم تعبيدها إنها الولاية المشمسة

Never heard of them, but there are a lot of famous people I've never heard of.
لم أسمع بهم قط، لكن هناك الكثير من المشاهير الذين لم اسمع بهم

All right, so we've got no voice mails, no e-mails, No photos, but there is a lot of texting,
حسناً، إذن، ليس لدينا رسائل صوتيّة ولا بريد إلكتروني، ولا صور، لكن هناك الكثير من الرسائل،

No lights up here yet, but there's plenty of candles and oil lamps.
لا توجد هناك إنارة في الأعلى حتى الآن لكن هناك الكثير من الشموع والمصابيح.

But there are many people who believe that these men have something very important to say.
لكن هناك الكثير من الناس يؤمنون أن هذين الرجلين لديهم رسالة هامة جداً ليبلغوها

But there's too much history and heartache to ever find your way back to that dream.
لكن هناك الكثير من التاريخ والأسى لتجد طريق عودتك إلى ذلك الحُلم.

I'm trying, but there's a lot of bleeding over here.
أنا أحاول، لكن هناك الكثير من النزيف هنا.

There's a lot of firepower around here, but there's a lot of bullshit, too.
هناك العديد من الأسلاك المكهربة هنا لكن هناك الكثير من الهراء أيضاً

but there's a lot of pressure to do something.
لكن هناك الكثير من الضغط فافعل شيئاً ما

-Yeah. Your father's a perfectly good guy, but there's a lot of stuff that he just doesn't understand about the world -that I understand.
والدك رجل جيد بالتأكيد، لكن هناك الكثير من الأمور التي لا يفهمها في العالم، وأنا أفهمها.

but there's a lot of MOVES YOU COULD HAVE MADE
لكن هناك الكثير من الخطوات يمكنك القيام بها

Well, better than not being on a list, I guess, but there's a lot of people looking for work.
انه أفضل من ألا أكون على أي قائمة, أظن و لكن هناك الكثير من الناس الذين يبحثون عن عمل الآن

It is, but there are a lot of changes going on around here.
إنها كذلك، لكن هناك الكثير من التغييرات التي حصلت هنا

And look, I probably shouldn't say this, but there are a lot of really great VCs in town.
و انظر, ربما لا يمكنني أن أقول ذلك و لكن هناك الكثير من رؤوس الأموال العظيمة في البلدة

but there are a lot of factors to consider Before we... get to that point, okay?
لكن هناك الكثير من العوامل التي يجب أن نأخذها بالأعتبار قبل أن نصل لتلك الخطوة؟

but there is a lot of female students who are pretty and smart.
لكن هناك الكثير من الطالبات الجميلات والذكيات

And if you choose to, you're gonna have great success, but there's plenty of time for that.
وإن اخترتِ التمثيل، ستحققين نجاحاً عظيماً لكن هناك الكثير من الوقت لذلك

But there are many battles left to be fought, Jonas Quinn.
لكن هناك الكثير من المعارك لتقاتل فيها جوناس كوين

But there's too much at stake to allow your unfiltered thoughts to leave this facility.
لكن هناك الكثير من الأمور التي علي المحك والتي لا يمكن السماح لأفكارك الغير مرشحة بأن تغادر هذه المنشأة لتصل للخارج

Yeah, but that's a lot of bloody circumstance.
نعم، لكن هناك الكثير من الظروف اللعينة.

Yeah, but there's so much blood because I-I just wanted to show her the gun, but she tried to grab it from me.
هل تفهمينني؟ أجل، لكن هناك الكثير من الدم لأنّني أردت أن أظهر لها المسدس،

Yeah, I know, baby, but there's a whole lot of people out there.
اعرف يا عزيزتي, لكن هناك الكثير من الناس بالخارج