"لك للحصول على" - Translation from Arabic to English

• you to get

Ain't no need for you to get all furiously articulate on me.
ليست هناك حاجة لك للحصول على عن التعبير بشراسة على لي.

He has been dying for you to get back.
لقد كان الموت بالنسبة لك للحصول على العودة.

You think I need you to get a gun?
كنت تعتقد أنني بحاجة لك للحصول على بندقية؟

We didn't mean for you to get hurt.
نحن لا يعني بالنسبة لك للحصول على الأذى.

Yeah, or try to force you to get an abortion.
نعم، أو محاولة لاجبار لك للحصول على الإجهاض.

The truth is, I didn't want you to get the wrong idea.
في الحقيقة، لم أكن أريد لك للحصول على فكرة خاطئة.

Alicia, I need you to get the hell out. ALICIA:
أليسيا، ولست بحاجة لك للحصول على الجحيم.

I told you to get the hell away and never come back.
قلت لك للحصول على الجحيم بعيدا وتعود أبدا.

Well, if they don't want you to get inside, they ought to build them better.
حسنا، إذا كانوا لا يريدون لك للحصول على الداخل ، يتعين عليهم بناء على نحو أفضل.

If they don't want you to get inside, they ought to build it better.
إذا كانوا لا يريدون لك للحصول على الداخل ، أنها يجب أن نبني عليه أفضل.

Anthony, of all the days for you to get sent home, it had to be today?
أنتوني، من كل أيام بالنسبة لك للحصول على أرسلت إلى البيت، لأنها قد تكون اليوم؟

And when you come back, I want you to get me some fish food.
وعندما كنت أعود، أريد لك للحصول على بعض الطعام لي الأسماك.

We want you to get over it, okay?
إننا نريد لك للحصول على أكثر من ذلك، حسنا؟

I'm just asking for you to get a platinum table for the charity I helped build.
أنا أسأل فقط بالنسبة لك للحصول على جدول البلاتين للأعمال الخيرية ساعدت في بناء.

Michelle, I told you to get calla lilies, not whatever the hell these are.
ميشيل، قلت لك للحصول على زنابق كالا، لا مهما كان الجحيم هذه هي.

She used you to get what she wanted.
وقالت إنها تستخدم لك للحصول على ما أرادت.

Yeah, and this was a perfect chance for you to get back at me.
نعم، وكان هذا فرصة المثالي بالنسبة لك للحصول على العودة في وجهي.

Easier for you to get your hooks into her?
أسهل بالنسبة لك للحصول على خطاطيف الى بلدها الخاص بك؟

But I need you to get closer still.
ولكني في حاجة لك للحصول على أقرب من ذلك.

No matter how long that it takes for you to get better.
مهما طال الزمن الذي يستغرقه لك للحصول على أفضل.