"للأسنان" - Translation from Arabic to English

• dental
• teeth

(i) Provides dental care to maintain the dental health of unit personnel;
' 1` توفير الرعاية للأسنان وخدمات حفظ صحة الأسنان لأفراد الوحدات؛

It has an examination room, a dental clinic, an X-ray room and a two-bed ward for overnight patients.
ويضم هذا المركز غرفة فحص وعيادة للأسنان وغرفة للكشف بالأشعة السينية جناحا مزودا بسريرين للمرضى المقيمين.

It has an examination room, a dental clinic, an X-ray room and a two-bed ward for overnight patients.
ويضم هذا المركز غرفة فحص وعيادة للأسنان وغرفة للكشف بالأشعة السينية وجناحا مزودا بسريرين للمرضى المقيمين.

No, they are not candies Milk-Bones Hard, crunchy bones for the teeth
لا، ليسوا حلويات , عظام اللبن عظام هشة , صلبة للأسنان

Even the slightest hint of teeth can be disastrous.
حتّى أقل بروز للأسنان قد يكون الأمر كارثياً

And without dental records or DNA, it's a needle in a haystack.
وبدون مطابقة للأسنان أو الحمض النووي كأنها ابرة في كومة قش

(i) Provides dental care to maintain the dental health of unit personnel;
' 1` توفير الرعاية للأسنان وحفظ صحة الأسنان لأفراد الوحدات؛

437. A significant advance in the implementation of the Family Health Strategy was the inclusion of dental care in 2004.
437- ومن بين أوجه التقدم الهامة في تنفيذ استراتيجية الصحة الأسرية، إدخال الرعاية الصحية للأسنان في عام 2004.

A bonus of 10 or 15 per cent is granted in case of regular dental prophylaxis.
وتمنح هبة بنسبة 10 أو 15 في المائة في حالة المعالجة الوقائية المنتظمة للأسنان.

(i) Provides dental care to maintain the dental health of unit personnel;
' 1` توفير رعاية طبية متخصصة للأسنان للمحافظة على صحة أسنان أفراد الوحدة؛

The local authorities managed to implement the extension of the public dental care in 2001 and further in 2002 relatively well.
استطاعت السلطات المحلية أن تدير على نحو جيد نسبياً مسألة توسيع الرعاية العامة للأسنان في عام 2001 وكذلك في عام 2002.

War veterans are entitled to full compensation for basic dental care and for part of other dental care services.
ويحق للمحاربين القدامى الحصول على تعويض كامل عن الرعاية الأساسية للأسنان وعن جزء من الخدمات الأخرى لرعاية الأسنان.

So far, a total number of 16 successful surgical operations for hernia have been carried out and 32 cases of dental care attended in government hospitals in Lungi and Freetown.
وأجريت حتى الآن 16 عملية فتق بنجاح وحصلت 32 حالة على رعاية للأسنان في مستشفيات الحكومة في لونغي وفريتاون.

dental hygienists also give talks to children attending summer school.
ويُجري أخصائيو الوقاية الصحية للأسنان محادثات مع الأطفال الذين يلتحقون بالمدرسة الصيفية.

The School dental Clinic, located at Floriana health centre, offers free dental treatment to children aged 5 to 15.
وعيادة الأسنان المدرسية الموجودة في المركز الصحي في فلوريانا تقدم علاجا مجانيا للأسنان للأطفال من سن 5 إلى 15 سنة.

Asylum-seeking children are offered the same healthcare and dental care as children residing in Sweden.
وتُقدّم للأطفال ملتمسي اللجوء نفس الرعاية الصحية والرعاية الصحية للأسنان التي تُقدَّم للأطفال المقيمين في السويد.

Some 800 adolescents had already received medical, psychological and dental care and professional training.
وقالت إن حوالي 800 مراهق قد تلقوا بالفعل رعاية طبية ونفسية ومعالجة للأسنان وتدريباً مهنياً.

Amalgam has several characteristics that make it a popular choice for direct restorations in posterior teeth.
والملغم له صفات عديدة تجعله اختيارا شائعا للترميم المباشر للأسنان الخلفية.

For example, tooth-colored composites are typically used for cavities in anterior teeth for cosmetic reasons.
فمثلا، تستخدم المركبات المشابهة للأسنان في اللون في المعهود من أجل التجاويف في الأسنان الأمامية لأسباب تجميلية.