"للأهتمام" - Translation from Arabic to English

• interesting
• care
• interested
• interest
• intriguing

Here's something interesting. You know how he remembered her?
إليك شيء ما مثير للأهتمام تعرف كيف تذكرها؟

Uh, Joe told me all about your company. It's very interesting.
جو اخبرني كل شئ عن شركتك انها مثيرة للأهتمام كثيراً

So it's interesting to see how an artist like yourself works.
لذا فإنه أمرٌ مثير للأهتمام ان آرى فنان بمقامك يعمل

I saw an interesting thing in the Journal American.
رأيت شيء مثير للأهتمام في جريدة الجورنال الامريكية

I just had an interesting conversation with Shel Keneally.
تلقيت للتو مكالمة مثيرة للأهتمام من شيل كينلي

The interesting thing about rich people is, they're so cheap.
الشيء المثير للأهتمام ما يخص الأغنياء انهم بخيسي للغاية

Mary? Mary, who is this interesting character you're with?
مارى , من هذه الشخصيه المثيره للأهتمام ؟

The most interesting things-- Those I'm sure he kept to himself.
أعتقد أن التفاصيل المثيرة للأهتمام قد أحتفظ بها لنفسة 0

At the beginning, I thought that story might be interesting.
فى البداية ظننت ان هذة القصة ستكون مُثيرة للأهتمام

You'll get to know me, I'm always looking for something interesting.
عليك ان تعرفني, انني دوماً ابحث عن الأشياء المثيرة للأهتمام

Well, um, I can assure you people in the bleachers that, if you follow my campaign, it will be interesting.
حسنًا، أستطيع أن أؤكد لكم أيها الناس في المدرجات أنه لو تابعتم حملتي، ستكون مثيرة للأهتمام ستكون بالتأكيد

Because you and I supposed to have the most interesting reaction.
لأن انا وانت يجدث معنا اكثر رد فعل مثير للأهتمام

I don't mean to interrupt, but I was just reading this magazine and I came across a very interesting relationship quiz for couples.
أنا لا أقصد المقاطعة، ولكني كنت اقرأ للتو هذه المجلة واطلعت علي أختبار للعلاقة من . أجل الأزواج مثير جداً للأهتمام

This nano vacuum tube idea of yours is really interesting.
هذا الأنبوب المفرغ بالنانو حقا مثير للأهتمام مرحبا، لينورد

interesting, I'm feeling a little punchy myself.
مثير للأهتمام ، أنا اشعر بالترنح قليلاً بنفسي

I've just come from a board meeting, one I think you would have found very interesting.
جئتُ للتو من اجتماع المجلس والذي أعتقد بأنك ستجدين ما حدث فيه مثيرًا للأهتمام

Unexpected meetings with interesting people.
أجتماعات غير متوقعة مع أشخاص مثيرين للأهتمام

You know, we don't get too many of you guys, but when you come, you always have the most interesting magic.
لكن عندما تحضرون دائماً تملكون أكثر سحر مثير للأهتمام إذاً ؟

Oh, I thought his idea for a wide-mouth gas-pump nozzle was interesting. [Chuckles]
ظننت أن فكرته بشأن مضخة البنزين العريضة كانت مثيرة للأهتمام

Now, I believe there is just one last piece of unfinished business to take care of here.
نعم , الآن , أعتقد هناك قطعة أخيرة من عمل غير منتهي للأهتمام بها الآن

Yes, yes, but I think I have something you might be interested in.
نعم، نعم، ولكن أعتقد أن لدي شيء قد يكون مثيرا للأهتمام

We couldn't find any blowtorch at the house, but we did find something else of interest.
لم نستطع إيجاد الموقد في منزله ولكننا وجدنا شيئًا آخر مثير للأهتمام

And I'm guessing we must have seemed pretty intriguing to them until we invented bug spray.
وأعتقد أننا كنا مثيرين للأهتمام بالنسبة لهم حتى اخترعنا مُبيد الحشرات