"للأَكْل" - Translation from Arabic to English

• to eat

As long as it's still good enough to eat.
طالما ما زالَ جيد بما فيه الكفاية للأَكْل

Sam, tell those kids to get something to eat.
سام، اخبرُ أولئك الأطفالِ للحُصُول على الشيءِ للأَكْل

Maybe I will have something to eat after all.
لَرُبَّمَا أنا سَيكونُ عِنْدي الشيء للأَكْل مع ذلك.

We were getting something to eat after a soccer match.
كُنّا نَحْصلُ على شيءِ للأَكْل بعد مباراة كرةِ القدم

You know, I really do think it would be worth it to pull over and just take ten minutes to eat.
تَعْرفُ، أنا حقاً أُفكّرُه سَيَسْحبُ يساوي هو لإنتهى وفقط وارد عشْرة دقائقِ للأَكْل.

All right, get me something sloppy with a spoon to eat.
حَسَناً، اجلب لي شيئا مَع ملعقة للأَكْل.

Let's go and get something to eat.
دعنا نَذْهبُ ونَحْصلُ على الشيءِ للأَكْل.

Moles need to eat all the time just to stay alive.
تَحتاجُ حيوانات الخُلْد للأَكْل دائماً لتبقى حية

Why in the world would we go out to eat when you went through all the trouble...
هل نَخْرجُ للأَكْل عندما مَررنا بكُلّ هذه المشاكل

I steal them from work and keep them in case I go somewhere there's nothing to eat.
سرقت بعضا منها من العمل وخبأتها في حالة أاني لم اجد شيئا للأَكْل

Well, I'll tell her, man needs to eat.
حَسناً، أنا سَأُخبرُها، يَحتاجُ رجلَ للأَكْل.

Wow, I can see why you come out here to eat.
واو يُمْكِنُني أن أرى بأَنْك تخرج هنا للأَكْل.

There's plenty to eat, but getting to it can be a little uncomfortable.
هناك الكثير للأَكْل لكن كيفية الوصول إليه يُمكنُ أَنْ تكُونَ مُزعجة إلى حدٍّ ما.

Let's find some real food to eat.
دعنا نَجِدُ بَعْض الغذاءِ الحقيقيِ للأَكْل

Look, it's the only brand that he likes... and he hasn't had anything to eat or drink all day.
وهو لَمْ يَأخُذْ أيّ شئَ للأَكْل أَو شراب طِوال النهار.

I haven't had a thing to eat or drink in 36 hours.
أنا لَمْ آخذْ a شيء للأَكْل أَو شراب في 36 ساعةِ.

We actually had a lot to eat on the plane.
كَانَ عِنْدَنا في الحقيقة الكثير للأَكْل على الطائرةِ.

You know, we're not going to find anything better to eat on this highway.
تَعْرفُ، نحن لا نَذْهبُ لإيجاد أيّ شئِ حَسّنْ أوضاع للأَكْل على هذا الطريق السريعِ.

Getting Matt to eat anything but red meat is an effort.
يَحْصلُ على مات للأَكْل أيّ شيء ما عدا لحم أحمر جُهدُ.

You will use this napkin on your neck and use a spoon... to eat.
انت سَتستعمليُ هذا المنديلِ على الرقبة واستعمال الملعقة للأَكْل