"للإنجازات المتوقعة ومؤشرات" - Translation from Arabic to English

• expected accomplishments and indicators

Table 17.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component
الإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر

Table 9.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component
إطار العمل للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر

283. Views were expressed that section 24 contained one of the best formulations of expected accomplishments and indicators of achievement.
283 - كما أُعرب عن آراء مفادها أن الباب 24 يتضمن واحدة من أفضل الصياغات للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

285. Views were expressed that section 24 contained one of the best formulations of expected accomplishments and indicators of achievement.
285 - كما أُعرب عن آراء مفادها أن الباب 24 يتضمن واحدة من أفضل الصياغات للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

The overall framework of those expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 11.1.
ويرد الإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز في الجدول 11-1.

Table 11.1 Framework of expected accomplishments and indicators of achievement by component
الجدول 11-1 إطار العمل للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز حسب العنصر

The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 14.1.
ويبين الجدول 14-1 الإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز. الجدول 14-1

The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is presented in table 29B.1.
ويرد في الجدول 29 باء - 1 الإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

The overall framework of expected accomplishments and indicators of achievement is presented in table 31.15.
ويرد الإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز في الجدول 31-15.

The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 16.1.
ويظهر الجدول 16-1 الإطار الإجمالي للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 18.1.
ويرد الإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز تلك في الجدول 18-1.

The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement is summarized in table 28A.1.
ويرد في الجدول 28 ألف - 1 موجز الإطار الشامل للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement is summarized in table 28B.1.
ويرد في الجدول 28 باء-1 الإطار الشامل للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement is summarized in table 28E.1.
ويرد في الجدول 28 هاء-1 موجز للإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 28F.2.
ويرد الإطار الإجمالي للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز هذه في الجدول 28 واو-2.

The overall framework of these expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 29.1.
ويظهر في الجدول 29-1 الإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز هذه.

The overall framework of the expected accomplishments and indicators of achievement is shown in table 33.1.
ويبين الجدول 33-1 الإطار العام للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز.

(c) Preliminary revision of the expected accomplishments and indicators of achievement in line with the medium-term strategic and institutional plan.
(ج) إجراء تنقيح مبدئي للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز تمشيا مع الخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل.

17A.16 The expected accomplishments and indicators of achievement of the programme for the biennium 2008-2009 are detailed, together with regional resources under the programme of work as well as under Executive direction and management.
17 ألف-16 ويرد عرض مفصل للإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز للبرنامج لفترة السنتين 2008 - 2009، وكذلك الموارد الإقليمية المطلوبة، في إطار برنامج العمل، وفي إطار التوجيه التنفيذي والإدارة.