Hence the Appeal Court calculated the receipts by multiplying the sales price of each ticket by the total number of unlawful tickets. | UN | ولذلك، حسبت محكمة الاستئناف الإيرادات على أساس ضرب سعر بيع التذكرة في العدد الإجمالي للتذاكر غير القانونية. |
All we need is to get our tickets from this automatic French ticket dispenser. | Open Subtitles | كلّ ما نحتاجه هو أخذ تذاكرنا من هذا الموزع الآلي الفرنسي للتذاكر |
Walk Off the Earth in their last small-venue tour and I got the hook-up for tickets. | Open Subtitles | بالخروج من الأرض في اخر جولة مكان صغير وحصلت هوك المتابعة للتذاكر. |
Bunker's been arrested for everything from bogus passports to counterfeit Bulls tickets. | Open Subtitles | لقد تم القبض على كل شيء في مخبائه من جوازات مزورة للتذاكر بولز المزيفة |
We're selling wrapping paper to raise money for the tickets. | Open Subtitles | نقوم ببيع الورق المغلف لنجمع المال للتذاكر |
I just wanted to say goodbye and thanks for the tickets. | Open Subtitles | أنا فقط أردتُ القول مع السلامة وشكراً للتذاكر |
All passengers holding tickets for flight 1243... may now proceed to gate 50-B. | Open Subtitles | كل الحاجزين للتذاكر للرحله1243 بأمكانهم الاتجاه للبوابه |
Teacher, thanks a lot for everything, for your kindness, for the tickets, the cloths, for everything. It's been an honor | Open Subtitles | دكتور , شكرا جزيلا لكلّ شيء، لشفقتك للتذاكر ، الملابس ، لكلّ شيء |
The Advisory Committee also recalled its recommendations on the advance purchase of tickets contained in its previous report (A/66/739). | UN | وأضاف أن اللجنة الاستشارية تشير أيضاً إلى توصياتها بشأن الشراء المسبق للتذاكر الواردة في تقريرها السابق (A/66/739). |
2. Directive on advance issuance of tickets not fully implemented throughout the Secretariat | UN | 2 - التوجيه المتعلق بالإصدار المسبق للتذاكر الذي لم ينفذ بالكامل على نطاق الأمانة العامة |
Well, you have an extraditable warrant out of Milwaukee for unpaid tickets, so we're gonna have to deal with this down at the district. | Open Subtitles | حسناً، لديكَ مذكرة للتسليم خارج "ميلووكي" للتذاكر غير المدفوعة لذا سنضطرّ إلى التعامل مع هذا |
When I'm done, people will kill for tickets. | Open Subtitles | عندما انتهي, الناس سوف تقتل للتذاكر. |
For tickets to see Basic Instinct 2, press the pound key. | Open Subtitles | "للتذاكر لـ"غريزة أساسية 2 اضغط على المربع |
Thanks again for the free tickets, Jennifer. | Open Subtitles | شكراً مجدداً للتذاكر المجانية يا جينيفر |
I stayed up all night waiting in line for tickets to the Strokes, and I got'em! | Open Subtitles | لقد بقيت مستيقظ طوال الليلة وأنا أنتظر في الصف للتذاكر لحفل "ستروكس" وحصلت عليهم ! ـ |
The Cheerios sell tickets. | Open Subtitles | نادي المشجعات يجلب البيع للتذاكر |
200 for the tickets,3 for the limo, | Open Subtitles | 200 دو لار للتذاكر 300 لسيارة الليموزين |
Does one need tickets to prove one's manhood? | Open Subtitles | هل يحتاج الرجل للتذاكر لإثبات رجولته؟ |
You've been hiding a ticket connection for six years? | Open Subtitles | لقد كنت تقوم باخفاء صله للتذاكر منذ 6 سنوات؟ |