"للتفاهم الدولي" - Translation from Arabic to English

    • International Understanding
        
    Chinese Association for International Understanding UN الرابطة الصينية للتفاهم الدولي الجمعية الدولية لمكافحة الرق
    Often, we are able to open channels of communication and to build bridges of International Understanding when official diplomacy is unable or unwilling to do so. UN وغالبا ما يكون بوسعنا فتح قنوات اتصال وبناء جسور للتفاهم الدولي عندما تعجز الدبلوماسية الرسمية عن ذلك أو تكون غير مستعدة للقيام بذلك.
    It held a China-Canada cultural dialogue with the Canadian Fund for International Understanding through Culture in 2009 and 2012. UN وعقدت حوارا ثقافيا بين الصين وكندا مع الصندوق الكندي للتفاهم الدولي من خلال الثقافة في عامي 2009 و 2012.
    In his letter to the Government of India in 1980 upon receiving the Jawaharlal Nehru Award for International Understanding for 1979, Mr. Mandela wrote that UN لقد كتب السيد مانديلا في الرسالة التي بعث بها الى حكومة الهند في عام ١٩٨٠ لدى تلقيه جائزة جواهـر لال نهرو للتفاهم الدولي لعام ١٩٧٩ ما يلي:
    Chinese Association for International Understanding UN الرابطة الصينية للتفاهم الدولي
    Chinese Association for International Understanding UN الرابطة الصينية للتفاهم الدولي
    Chinese Association for International Understanding UN الرابطة الصينية للتفاهم الدولي
    Chinese Association for International Understanding UN الرابطة الصينية للتفاهم الدولي
    Chinese Association for International Understanding UN الرابطة الصينية للتفاهم الدولي
    1983 The Republic Day Award for International Understanding, Civic Assembly of Women in the Philippines. UN ١٩٨٣ " جائزة يوم الجمهورية للتفاهم الدولي " ، الجمعية المدنية للمرأة في الفلبين.
    Chinese Association for International Understanding UN الرابطة الصينية للتفاهم الدولي
    Chinese Association for International Understanding UN الرابطة الصينية للتفاهم الدولي
    Chinese Association for International Understanding UN الرابطة الصينية للتفاهم الدولي
    The Centre has made significant contributions to promoting the culture of peace by implementing various education, training and exchange programmes for International Understanding and cultural diversity in the Asia-Pacific region. UN فقد أسهم المركز إسهامات كبيرة في تعزيز ثقافة السلام بتنفيذ برامج للتعليم والتدريب والتبادل دعما للتفاهم الدولي والتنوع الثقافي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
    Chinese Association for International Understanding UN الرابطة الصينية للتفاهم الدولي
    Chinese Association for International Understanding UN الرابطة الصينية للتفاهم الدولي
    Chinese Association for International Understanding UN 1 - الرابطة الصينية للتفاهم الدولي
    In keeping with the tradition of the Olympic Ideal, Nepalese youth will participate, with other fellow sportsmen and women from all over the world, in the observance of the Olympic Truce in the forthcoming Summer Olympic Games in Atlanta next year in order to promote International Understanding and the maintenance of peace in the world. UN ومراعاة لتقاليد المثل اﻷعلى اﻷولمبــي، سيشترك شباب نيبال مع زملائهم الرياضيين اﻵخرين من الرجال والنساء من مختلف أنحاء العالم في مراعاة الهدنة اﻷولمبية أثناء اﻷلعاب اﻷولمبية الصيفية المقبلة في أطلنطا في العام القادم تعزيزا للتفاهم الدولي وصيانة للسلام في العالم.
    She also visited India in November 2012, where she met senior State leaders and received the Jawaharlal Nehru Award for International Understanding in New Delhi. UN وزارت أيضا الهند في تشرين الثاني/نوفمبر 2012، حيث التقت بكبار قادة الدولة وتسلمت جائزة جواهرلال نهرو للتفاهم الدولي في نيودلهي.
    Chinese Association for International Understanding UN 8 - الرابطة الصينية للتفاهم الدولي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more