"للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات" - Translation from Arabic to English

• of the Subcommission on Illicit Drug Traffic

Fortieth session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East
الدورة الأربعون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط

Other recommendations of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East at its forty-third session
توصيات أخرى للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط في دورتها الثالثة والأربعين

A. Fortieth session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East
الدورة الأربعون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط ألف-

Fortieth session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and
الدورة الأربعون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة

Thirty-ninth session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and
الدورة التاسعة والثلاثون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة

Forty-first session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East
الدورة الحادية والأربعون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط

The President of Azerbaijan also made a key statement at the thirty-second session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East.
وأدلى رئيس أذربيحان أيضا ببيان رئيسي في الدورة الثانية والثلاثين للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل المتصلة به في الشرقين اﻷدنى واﻷوسط.

The thirty-fifth session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East was held in Antalya, Turkey, from 26 to 30 June 2000.
فقد عقدت الدورة الخامسة والثلاثون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط في أنطاليا، تركيا، في الفترة 26-30 حزيران/يونيه 2000.

Contribution of the thirty-seventh session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East
مساهمة الدورة السابعة والثلاثين للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط

Thirty-seventh session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East
الدورة السابعة والثلاثون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط

Thirty-eighth session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East
الدورة الثامنة والثلاثون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط

Thirty-ninth session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East
الدورة التاسعة والثلاثون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط

1. The present report contains the draft resolutions emanating from the thirty-fifth session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East, held in Antalya, Turkey, from 26 to 30 June 2000.
1- يتضمن هذا التقرير مشروعي القرارين الصادرين عن الدورة الخامسة والثلاثين للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط، المعقودة في أنطاليا، تركيا، من 26 الى 30 حزيران/يونيه 2000.

III. Contribution of the thirty-seventh session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East
ثالثا- مساهمة الدورة السابعة والثلاثين للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط

B. Thirty-seventh session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East
باء- الدورة السابعة والثلاثون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط

The forty-fourth session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East was held in Vienna from 16 to 19 November 2009.
41- عُقدت الدورة الرابعة والأربعون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط، في فيينا من 16 إلى 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2009.

Participants at the forty-third session of the Subcommission on Illicit Drug Traffic and Related Matters in the Near and Middle East discussed the follow-up to the twentieth special session of the General Assembly.
15- ناقش المشاركون في الدورة الثالثة والأربعين للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط متابعة الدورة الاستثنائية العشرين للجمعية العامة.