Despite the global and enduring popularity of cannabis, modern science is only just beginning to comprehend its effects. | Open Subtitles | علي الرغم من الشعبية العالمية والدائمة للحشيش فقد بدأ العلم الحديث الأن فقط في فهم أثاره |
Legalize cannabis and tax it, create a revenue stream for the state. | Open Subtitles | إضفاء الطابع القانوني للحشيش ووضع الضرائب عليه خلق تيار الإيرادات للدولة |
Fake an illness and get a cannabis card like my nana did. | Open Subtitles | تظاهري بالمرض واحصلي على بطاقة للحشيش كما فعلت جدتي |
If you haven't noticed, she's a fuckin'pot head. | Open Subtitles | إذا لم تكن قد لاحظت هذا هي مدمنة لعينة للحشيش |
I couldn't lie for him about smoking pot. | Open Subtitles | لا يمكنني الكذب من أجله لأخفي تدخينه للحشيش |
Lost his job after testing positive for marijuana and causing a collision in the yard. | Open Subtitles | فقد عمله من كشف مؤكد للحشيش مما سبب إنهيار في الساحة |
I consider that accumulation of THC gives a lot of privilege to cannabis. | Open Subtitles | أنا أعتبر أن تراكم التتراهيدروكانابينول يعطي الكثير من الامتياز للحشيش |
One of them tested positive for weed and that's about it. | Open Subtitles | نتيجة أحدهم كانت إيجابية للحشيش و هذا كل شيء |
We're working with rats on this side that have had a previous exposure to cannabis. | Open Subtitles | نحن نعمل علي الفئران التي علي هذا الجانب والتي تعرضت مسبقا للحشيش |
On the other side, the animals are control animals that have not had the exposure to cannabis. | Open Subtitles | وعلي الجانب الأخر نقارنها بحيوانات لم نعرضها مسبقاً للحشيش |
Basically, that you don't have enduring biological changes that occur because of the cannabis exposure that predetermine that you're going to go on and become addicted to other hard drugs. | Open Subtitles | ببساطة , أنه لم يحدث له تغيرات بيولوجية بسبب التعرض للحشيش والتي ستقرر ما إذا كنت ستستمر وتصبح |
It was only once Sheila and Dave took Paul to a psychiatrist that they connected his problems with cannabis. | Open Subtitles | وبعد أول مرة أخذ فيها شيلا وبول ديف إلي طبيب نفسي توصلا لربط سلوكه بتعاطيه للحشيش |
We're using mice to do this because we can control when they have the cannabis, what age they have it, and for how long. | Open Subtitles | نستخدم الفئران لفهل ذلك لأننا نستطيع التحكم في تناولها للحشيش وفي أي سن ستتناولها , ولأي فترة |
Our neighbors had this huge pot farm in their backyard, | Open Subtitles | كان جيراننا لديهم مزرعة ضخمة خلفية للحشيش |
It starts with low-level pot dealing, and then it builds, fast. | Open Subtitles | يبدأ الأمر مع ترويج بسيط للحشيش ثم يتطور بسرعة |
Why he was arrested if it was the other kid who was smoking pot with a... | Open Subtitles | لما تم القبض عليه ان كان الفتي الاخر هو المدخن للحشيش |
You work here. This place is pot central, right? | Open Subtitles | أنت تعمل هنا, هذا هذا المكان مصدر رئيس للحشيش , صحيح ؟ |
I can't believe we're driving to a pot store. | Open Subtitles | لا أصدق أنّنا نقود نحو متجر للحشيش. |
Small crew hitting small town, mom-and-pop medical marijuana operations. | Open Subtitles | عصابات صغيرة تقوم بالهجوم على مدينة صغيرة، عمليات سطو على متاجر للحشيش الطبي |
Yep, all right. What you need is a three-week prescription of legal marijuana. | Open Subtitles | ما تحتاجه هو وصفة لمدة3 أسابيع من التدخين القانونى للحشيش,تفضل |
Each group of rats, those who have been exposed to THC and the control group who haven't, have the opportunity to take heroin by poking their noses against a dispenser. | Open Subtitles | كل مجموعة من الفئران تلك التي تعرضت للحشيش والتي لم تتعرض لديها الفرصة للحصول علي الهروين |
I think it wouldn't be a terrible idea if we had an alternative source for weed. | Open Subtitles | -أعتقد أنها لن تكون فكرة سيئة إذا كان لدينا مصدر أخر للحشيش |