"للخبير المستقل المعني" - Translation from Arabic to English

• the independent expert on
• the independent expert for

Fifth report of the independent expert on the right
التقرير الخامس للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية،

Third report of the independent expert on the right to development, Mr. Arjun Sengupta,
التقرير الثالث للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية، السيد آرجون سينغوبتا،

Fourth report of the independent expert on the right to development, Mr. Arjun Sengupta, submitted in
التقرير الرابع للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية، السيد أرجون سينغوبتا،

Note by the Secretariat on the provisional work programme of the independent expert on the right to development
مذكرة مقدمة من اﻷمانة بشأن برنامج العمل المؤقت للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية

Final report of the independent expert for the United Nations study on violence against children
التقرير الختامي للخبير المستقل المعني بإجراء دراسة للأمم المتحدة بشأن العنف ضد الأطفال

Interim report of the independent expert on the situation of human rights in Burundi, Akich Okola
التقرير المؤقت للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي، أكيش أكولا

Progress report by the independent expert on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo
التقرير المرحلي للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية

In addition, supported 3 visits of the independent expert on the Human Rights Situation in Haiti
وعلاوة على ذلك، دعمت 3 زيارات للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي

Note by the Secretary-General transmitting the interim report of the independent expert on the question of extreme poverty and human rights
مذكرة من الأمين العام يحيل بها التقرير المؤقت للخبير المستقل المعني بمسألة الفقر المدقع وحقوق الإنسان

Note by the Secretary-General transmitting the interim report of the independent expert on the situation of human rights in Burundi
مذكرة من الأمين العام يحيل بها التقرير المؤقت للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في بوروندي

the independent expert on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo was interviewed by Radio Okapi about these events.
وأجرت إذاعة أوكابي مقابلة للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية بشأن هذه الأحداث.

Fifth report of the independent expert on the right to development
التقرير الخامس للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية

Addendum to the fifth report of the independent expert on the right to development - Mission to the Kingdom of Sweden
إضافة إلى التقرير الخامس للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية، بعثة إلى مملكة السويد

He also provides support to the independent expert on the situation of human rights in Somalia.
وكذلك كلف المستشار بتوفير الدعم للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال.

Fourth report of the independent expert on the right to development
التقرير الرابع للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية

Fourth report of the independent expert on the right to development,
التقرير الرابع للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية، السيد أرجون سينغوبتا،

Fifth report of the independent expert on the right to development,
التقرير الخامس للخبير المستقل المعني بالحق في التنمية،

He also provided support to the independent expert on the situation of human rights in Somalia.
كما أنه قدم الدعم للخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال.

Welcoming the appointment by the Secretary-General of the independent expert for the United Nations study on violence against children,
وإذ ترحب بتعيين الأمين العام للخبير المستقل المعني بإجراء دراسة للأمم المتحدة بشأن العنف ضد الأطفال،