"للدراسات العليا" - Translation from Arabic to English

    • of Higher Studies
        
    • Postgraduate Course
        
    • post-graduate
        
    • for postgraduate studies
        
    • Graduate Study
        
    • for Advanced Studies
        
    • for postgraduate study
        
    • for Higher Studies
        
    • of Advanced Studies
        
    • of postgraduate
        
    • of higher learning
        
    • postgraduate education
        
    • graduate studies
        
    • de hautes
        
    1992 In a symposium on an International Criminal Court or Jurisdiction sponsored by the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences. UN ١٩٩٢ ندوة عقدت بشأن إقامة محكمة أو تحديد ولاية جنائية دولية تحت إشراف المعهد الدولي للدراسات العليا في علوم اﻹجرام.
    International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences UN المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية
    F. International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences UN واو- المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية
    Fourteenth Postgraduate Course on Remote Sensing and Geographic Information Systems (GIS) UN الدورة الرابعة عشرة للدراسات العليا في مجال الاستشعار عن بُعد ونظم المعلومات الجغرافية
    Fifteenth Postgraduate Course on Remote Sensing and Geographic Information Systems (GIS) UN الدورة الخامسة عشرة للدراسات العليا في مجال الاستشعار عن بُعد ونظم المعلومات الجغرافية
    post-graduate programmes in forensic medicine organized in cooperation with the University of Coimbra UN برنامجان للدراسات العليا في مجال الطب الشرعي تم تنظيمهما بالتعاون مع جامعة كويمبرا
    International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences UN المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية
    G. International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences UN زاي- المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية
    International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences UN المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية
    International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences UN المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية
    International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences UN المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية
    G. International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences UN زاي- المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية
    Seventh Postgraduate Course on Satellite Communications UN الدورة السابعة للدراسات العليا في مجال الاتصالات الساتلية
    Sixteenth Postgraduate Course on Remote Sensing and GIS UN الدورة السادسة عشرة للدراسات العليا في مجال الاستشعار عن بُعد ونظم المعلومات الجغرافية
    Seventh Postgraduate Course on Satellite Meteorology and Global Climate UN الدورة السابعة للدراسات العليا في مجال الأرصاد الجوية الساتلية والمناخ العالمي
    Seventh Postgraduate Course on Space and Atmospheric Science UN الدورة السابعة للدراسات العليا في مجال علوم الفضاء والغلاف الجوي
    Also a notion was made to organise the Gender Division with the Centre for Multidisciplinary post-graduate studies in Sarajevo. UN كما قدمت فكرة لتنظيم شعبة الجنس مع مركز دراسات التخصصات المتعددة للدراسات العليا في ساراييفو.
    For the academic year 2008/09, it awarded 197 scholarships for undergraduate studies and 5 for postgraduate studies. UN فبالنسبة للسنة الدراسية 2008-2009 قدمت 197 منحة للدراسات الجامعية، و 5 منح للدراسات العليا.
    On some level, she regrets abandoning her Graduate Study. Open Subtitles ،على مستوى معيّن انها نادمة على عدم اكمالها للدراسات العليا
    Secondary education comprises a seven-year course of study, the aim being to prepare pupils for Advanced Studies. UN ويتضمن التعليم الثانوي سبع سنوات دراسية والهدف اﻷساسي منه هو إعداد التلامذة للدراسات العليا من المستوى الجامعي.
    Through the Basic Space Technology Initiative the programme launched a new long-term fellowship programme for postgraduate study in nano-satellite technology. UN ومن خلال مبادرة التكنولوجيا الأساسية للفضاء، استُهل برنامج زمالات جديد طويل الأجل للدراسات العليا في مجال التكنولوجيا الساتلية المتناهية الصغر.
    Later he went to America on scholarship... for Higher Studies. Open Subtitles ذهب لاحقاُ إلى أمريكا في منحة دراسية للدراسات العليا
    2006 European School of Advanced Studies " Jeann Monnet " and Italian Presidency of the Council of Ministers UN :: 2006 المدرسة الأوروبية للدراسات العليا " Jeann Monnet " ورئاسة مجلس الوزراء الإيطالي
    Professor and coordinator of postgraduate doctoral studies at USMP. UN وهو أيضاً أستاذ ومنسق للدراسات العليا في جامعة سان مارتين دي بورِّيس.
    Approximately 4,200 manuscripts from the Ahmed Baba Institute of higher learning and Islamic Research were burned by armed groups. UN وأحرقت الجماعات المسلحة حوالي 200 4 مخطوطاً من معهد أحمد بابا للدراسات العليا والبحوث الإسلامية.
    The UNU-Keio University postgraduate education Programme involves both a regular lecture series and research. UN ويشمل برنامج جامعة اﻷمم المتحدة وجامعة كيو للدراسات العليا سلسلة محاضرات منتظمة وأبحاثا.
    The Ontario Council on graduate studies will administer a $3.625 million endowment fund to support the Academic Chair and graduate fellowships. UN وسيدير مجلس أونتاريو للدراسات العليا صندوق هبات بمبلغ 3.625 ملايين دولار لدعم الكرسي الجامعي ومنح الدراسات العليا.
    It was also briefed by Jozef Goldblat of the Institut universitaire de hautes études internationales, Geneva, and Pugwash on the topic. UN كما تلقى إحاطة عن هذا الموضوع من يوتسيف غولدبلت، من المعهد الأكاديمي للدراسات العليا الدولية، جنيف، ومنظمة بغواش.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more