"للدورة السابعة والثلاثين للجنة" - Translation from Arabic to English

• for the thirty-seventh session of the Committee
• for the thirty-seventh session of the Commission
• of the thirty-seventh session of the Commission
• the thirty-seventh session of the Commission for
• of the thirty-seventh session of the Committee

8. Provisional agenda for the thirty-seventh session of the Committee.
8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة.

Provisional agenda for the thirty-seventh session of the Committee
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة

Report of the Commission for Social Development on its thirty-sixth session and provisional agenda and documentation for the thirty-seventh session of the Commission
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها السادسة والثلاثين وجدول العمل المؤقت والوثائق للدورة السابعة والثلاثين للجنة

PROVISIONAL AGENDA for the thirty-seventh session of the Commission
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة

(c) The twenty-four additional members elected at the first election shall take office from the first day of the thirty-seventh session of the Commission, in 2004;
(ج) يشغــل الأعضاء الأربعة والعشرون الإضافيون المنتخبون في عملية الانتخاب الأولي مناصبهم ابتداء من اليوم الأول للدورة السابعة والثلاثين للجنة في عام 2004؛

Provisional agenda and documentation for the thirty-seventh session of the Commission for Social Development
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة التنمية الاجتماعية ووثائقها

7. Provisional agenda for the thirty-seventh session of the Committee.
٧ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة.

7. Provisional agenda for the thirty-seventh session of the Committee
٧ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة

Note by the Secretariat on the provisional agenda and documentation for the thirty-seventh session of the Committee.
مذكرة من اﻷمانة العامة عن جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة السابعة والثلاثين للجنة.

Draft provisional agenda for the thirty-seventh session of the Committee for Programme and Coordination: note by the Secretariat
مشروع جـدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة البرنامج والتنسيق: مذكرة من اﻷمانة العامة

4. Provisional agenda for the thirty-seventh session of the Commission.
٤ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة.

4. Provisional agenda for the thirty-seventh session of the Commission
٤ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة والثلاثين للجنة

(c) The twenty-four additional members elected at the first election shall take office from the first day of the thirty-seventh session of the Commission, in 2004;
(ج) يشغــل الأعضاء الأربعة والعشرون الإضافيون المنتخبون في عملية الانتخاب الأولى مناصبهم ابتداء من اليوم الأول للدورة السابعة والثلاثين للجنة في عام 2004؛

the thirty-seventh session of the Commission for Social Development in February 1999 must have every opportunity to examine such reports so that appropriate inputs are subsequently provided to the Preparatory Committee.
ويجب أن تسنح الفرصة للدورة السابعة والثلاثين للجنة التنمية الاجتماعية التي ستنعقد في شباط/فبراير ١٩٩٩ لبحث هذه التقارير كي تتوفر المدخلات المناسبة للجنة التحضيرية فيما بعد.

Annex II Overview of the proposed programme of work of the thirty-seventh session of the Committee and composition of chambers
عرض عام لبرنامج العمل المقترح للدورة السابعة والثلاثين للجنة وتكوين مجلسي اللجنة