"للدورة العاشرة" - Translation from Arabic to English

• for the tenth session
• the tenth session of
• of the tenth session
• the ninth session

Provisional agenda for the tenth session of the Committee of Experts on Public Administration
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة

Provisional agenda for the tenth session of the Permanent Forum
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للمنتدى الدائم

Provisional agenda for the tenth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة لفريق الخبراء الحكومي

It co-sponsored a parallel meeting to the tenth session of the Human Rights Council, in Geneva in 2009.
واشتركت في رعاية اجتماع مواز للدورة العاشرة لمجلس حقوق الإنسان التي عقدت بجنيف، في عام 2009.

CAT/C/SR.137-153 Summary records of the tenth session of the Committee
CAT/C/SR.137-153 المحاضر الموجزة للدورة العاشرة للجنة

Documents issued for the tenth session
قائمة بالوثائق الصادرة للدورة العاشرة للمجلس

Provisional agenda and documentation for the tenth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة العاشرة للجنة المعنية

Provisional agenda for the tenth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

15. Provisional agenda for the tenth session of the Forum.
15 - جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة لمنتدى الغابات.

15. Provisional agenda for the tenth session of the Forum
15 - جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة لمنتدى الغابات

Provisional agenda for the tenth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة

Item 2 Preparatory process for the tenth session of the Conference
البند 2 العملية التحضيرية للدورة العاشرة للمؤتمر

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its ninth session and provisional agenda and documentation for the tenth session of the Commission
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها التاسعة وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة العاشرة للجنة

the servicing of the tenth session of the Working Group of Experts on People of African Descent, which had the International Year as its focus
تقديم الخدمات للدورة العاشرة لفريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي، التي ركزت على السنة الدولية للمنحدرين من أصل أفريقي.

The President (spoke in Arabic): I now give the floor to the incoming President of the tenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification, His Excellency Mr. Lee Don Koo, who is also Minister of Forest Service in the Republic of Korea.
الرئيس: أعطي الكلمة الآن للرئيس المقبل للدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، معالي السيد لي دون كو، الذي يتولى أيضا منصب وزير دائرة الغابات في جمهورية كوريا.

The provisional agenda for the tenth session will be attached to the report of the ninth session.
سيُرفق بتقرير الدورة التاسعة جدول اﻷعمال المؤقت للدورة العاشرة.