United List of Social Democrats ZLSD | UN | القائمة الموحدة للديمقراطيين الاجتماعيين |
That'd be a real shame for the Democrats to be down a governor. | Open Subtitles | سيكون من المؤسف للديمقراطيين أن يخسروا حاكماً |
That would be a disaster for the Democrats. | Open Subtitles | سيكون هذا أمر كارثي بالنسبة للديمقراطيين |
This is being seen as an important achievement for the New Democrats. | Open Subtitles | ويقول النقاد أن هذا هو انتصار للديمقراطيين جديد |
This is gonna be the first four-year term and strong mayor in our lifetime, and we need the Democrat with the best shot... | Open Subtitles | ستكون هذه أول مرة بعد أربع سنوات يأتي عمدة قوي ونحن بحاجة للديمقراطيين بأفضلفرصة.. |
When we nominate a justice to the supreme court, we need to know that there are no skeletons in their closet that the Democrats can use against us. | Open Subtitles | عندما نسمي مرشحاً لرئاسة المحكمة العليا، يجب أن نتأكد أن لا ماضي لديه يمكن للديمقراطيين استخدامه ضدنا. |
You've made the Democrats relevant again in a very red state. | Open Subtitles | لقد أعدت للديمقراطيين وضعهم في ولاية جمهورية |
Have you ever noticed how the Democrats blame the Republicans for everything that goes wrong in this state? | Open Subtitles | كيف يمكن للديمقراطيين إلقاء اللوم على الجمهوريين عن كل خطأ هنا؟ \ في هذه الولايه؟ |
So, join me and the Democrats as we preserve all life... | Open Subtitles | انضم لي و للديمقراطيين حيث نحفظ كل الأرواح |
Mr. Hance will be nothing but a tax-and-spend errand boy for the Democrats... | Open Subtitles | ..وخصمي السيد هانس لن يكون سوى فتي مهمات الضرائب والإنفاق بالنسبة للديمقراطيين |
And if you gave money to Democrats, you're not with us. | Open Subtitles | وإذا تبرعتَ بالمال للديمقراطيين فأنت لستَ معنا حسن. حسن |
United List of Social Democrats (ZLSD)* | UN | القائمة الموحدة للديمقراطيين الاجتماعيين * |
- He should join the Democrats. | Open Subtitles | ربما، يمكنه الإنضمام للديمقراطيين ؟ |
Secure Pennsylvania for the Democrats and find an honorable way to replace Matthews. | Open Subtitles | تأمين "بنسلفينيا" للديمقراطيين وإيجاد طريقة محترمة لتعيين أحد مكان "ماثيو" |
I hope you might see my point of view, and considered making an appeal to the right Democrats, who might find it useful to help me, so in turn, I can help all of you. | Open Subtitles | آمل أنك ربما سترى وجهة نظري و تفكر في عمل نداء للديمقراطيين الملائمين الذين قد يجدونه مفيدا لمساعدتي إذن في المقابل،أستطيع مساعدتكم جميعا |
He's the reform candidate for the Democrats. | Open Subtitles | إنه المرشح المُصلح للديمقراطيين |
My money has been going to the Democrats for nine years. | Open Subtitles | مالي كان يتدفق للديمقراطيين لتسع سنوات، |
8. As a result of the vote for the 29th Guam Legislature in January 2007, the Republican majority dropped from nine to eight seats, with the Democrats holding seven seats. | UN | 8 - ونتيجة لانتخابات الهيئة التشريعية التاسعة والعشرين لغوام في كانون الثاني/يناير 2007، تراجعت الأغلبية التي تمتع بها الجمهوريون من تسعة مقاعد إلى ثمانية مقاعد مقابل سبعة مقاعد للديمقراطيين. |
If Republicans do 14 crazy things in a month, does that mean the unbiased thing to do would be for us to concoct 13 additional crazy Democrat stories? | Open Subtitles | اذا كان الجمهوريين فعلوا 14 شيئا مجنونا في شهر هل هذا يعني ان عدم الانحياز يعني ان ننشر 13 قصة مجنونة اضافية للديمقراطيين ؟ |
Blackmericans are gonna always vote Democrat. | Open Subtitles | سيدلي "الأمريكانسود" دائماً للديمقراطيين |
Centrist Democrat International (1998-2001 and 2002-2005) | UN | المنظمة الدولية للديمقراطيين المعتدلين (1998 -2001 و 2002-2005) |