International Association of Geodesy Reference Frame Sub-Commission for Europe (EUREF) | UN | اللجنة الفرعية الأوروبية المعنية بالإطار المرجعي للرابطة الدولية للجيوديسيا |
The third International Association conference was held in Kiev. | UN | وعقد المؤتمر الدولي الثالث للرابطة الدولية في كييف. |
Commission X of the International Association of Geodesy (IAG) is currently developing transformation methodologies between different reference systems. | UN | وتعمل اللجنة العاشرة التابعة للرابطة الدولية للجيوديسيا حاليا على وضع منهجيات للنقل بين مختلف نظم اﻹسناد. |
International Association of Geodesy Reference Frame Sub-Commission for Europe (EUREF) | UN | اللجنة الفرعية الأوروبية المعنية بالاطار المرجعي للرابطة الدولية للجيوديسيا |
International Association of Geodesy Reference Frame Sub-Commission for Europe | UN | اللجنة الفرعية للإطار المرجعي الأوروبي التابعة للرابطة الدولية للجيوديسيا |
2008 Delegate to the ninth biennial conference of the International Association of Women Judges, Panama City, Panama | UN | 2008 مندوبة إلى المؤتمر التاسع للرابطة الدولية للقاضيات الذي يعقد كل سنتين في بنما سيتي، بنما |
International Association of Geodesy Reference Frame Sub-Commission for Europe | UN | اللجنة الفرعية للإطار المرجعي الأوروبي التابعة للرابطة الدولية للجيوديسيا |
Collaboration between States in the region and reference station networks such as EUPOS and the International Association of Geodesy Reference Frame Sub-commission for Europe (EUREF) was encouraged. | UN | وأُعرب عن تشجيع التعاون بين دول المنطقة وشبكات المحطات المرجعية مثل النظام الأوروبي لتحديد المواقع، واللجنة الفرعية للإطار المرجعي الأوروبي التابعة للرابطة الدولية للجيوديسيا. |
Scholarships were awarded to two female Indigenous Community Police Officers to attend the 45th International Association of Women Police Conference in Denver, Colorado. | UN | وقدمت منح دراسية لضابطين من ضباط شرطة المجتمعات الأصلية لحضور المؤتمر الخامس والأربعين للرابطة الدولية للشرطة النسائية المعقود في دنفر، كلورادو. |
Second Annual Conference and General Meeting of the International Association of Anti-Corruption Authorities | UN | المؤتمر السنوي الثاني والاجتماع العام الثاني للرابطة الدولية لسلطات مكافحة الفساد |
The NGO Association Internationale pour la Démocratie en Afrique (International Association for Democracy in Africa) (AID Afrique) | UN | المنظمة غير الحكومية للرابطة الدولية للديمقراطية في أفريقيا؛ |
The Birth of the SA Chapter of the International Association of Women Judges: | UN | بدء أول فرع في جنوب أفريقيا للرابطة الدولية للقاضيات: |
1988 Founder and Convenor of the Maltese Section of the International Association of Judges. | UN | مؤسس ومنظم الفرع المالطي للرابطة الدولية للقضاة |
The third annual conference of the International Association of Anti-Corruption Authorities had been held recently in Kyiv. | UN | وقد عُقد مؤخراً في كييف المؤتمر السنوي الثالث للرابطة الدولية لهيئات مكافحة الفساد. |
Participated in International Association of Chiefs of Police European Conference | UN | المشاركة في المؤتمر الأوروبي للرابطة الدولية لرؤساء الشرطة |
1992-present National Representative to the International Commission on Recent Crustal Movements (ICRCM) of the International Association of Geodesy. | UN | 1992- حتى الآن الممثل الوطني لدى اللجنة الدولية المعنية بالتحركات القشرية الحديثة التابعة للرابطة الدولية للجيوديسيا. |
International Association of peacekeeping training centres seminar | UN | الحلقة الدراسية للرابطة الدولية لمراكز التدريب على حفظ السلام |
Those experts are Alice Aureli and Raya Stephan of UNESCO and Jaroslav Vrba, Chairman of the International Association of Hydrologists Commission on Groundwater Protection. | UN | وهؤلاء الخبراء هم أليس أوريللي ورايا ستيفان من اليونسكو وجاروسلاف فيربا، رئيس اللجنة المعنية بحماية المياه الجوفية التابعة للرابطة الدولية لأخصائيي الهيدرولوجيا. |
The Economic and Social Council decides not to grant consultative status to the International Lesbian and Gay Association. | UN | يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي عدم منح المركز الاستشاري للرابطة الدولية للسحاقيات واللواطيين. |
Also, member of the Executive Committee of the International Economic Association. | UN | كذلك هو عضو في اللجنة التنفيذية للرابطة الدولية للعلوم الاقتصادية. |
1997 Session Chairman, tenth anniversary conference of the International Society for the Reform of Criminal Law, London. | UN | رئيس دورة المؤتمر التذكاري العاشر للرابطة الدولية المعنية بإصلاح القانون الجنائي، الذي عقد في لندن. |
Mr. Claude Katz, Secretary-General, International Federation of Human Rights | UN | السيد كلود كتس، اﻷمين العام للرابطة الدولية لحقوق اﻹنسان |
The question of decolonization and self-determination that this Committee regularly addresses have long concerned the International League. | UN | ما برحت مسائل إنهاء الاستعمار وتقرير المصير التي تتناولها هذه اللجنة بانتظام تشكل مصدر قلق للرابطة الدولية. |