"للرقبة" - Translation from Arabic to English

• neck

Well, with fever, headache, and neck stiffness, it's definitely possible.
مع الحمى والصداع وتصلب للرقبة, فمن بكل تأكيد من الممك أن يكون التهاب السحايا

The hemorrhage on the left side of the neck is also fine.
النزيف بالجانب الأيسر للرقبة متوقف ايضاً

If I want to spend it sipping champagne and giving you a neck rub, well...
ان اردت ان اقضيها في احتساء الشمبانيا ومنحك تدليكا للرقبة .. حسنا

All right, we need to get you to the hospital for a neck and spine M.R.I.
حسناً ، نحتاج لأخذك إلى المستشفى لنقوم بتصوير بالرنين المغناطيسي للرقبة والعمود الفقري

You look like you might need one, and I give a good neck rub.
تبدين وكأنك في حاجة لتدليك للرقبة، وأقوم بتدليك جيد للرقبة.

We would do a neck dissection to take the diseased lymph node out of your neck.
سوف نقوم بتشريح للرقبة لإخراج الغدة المريضة من رقبتك

I've got a bottle opener, sunscreen, inflatable neck pillow.
لدي فتاحة زجاجات، واقي من الشمس وسادة للرقبة قابلة للنفخ

Is fine, but she needs a neck brace
على ما يرام ، ولكنّها تحتاج إلى دعامة للرقبة

The damage matches an acceleration flexion-extension neck injury.
الإصابات تطابق إصابات الإنثناء والبسط السريع للرقبة

Why don't you buy some reading glasses or a neck brace once in a while.
لمَ لا تشتري نظارة للقراءة أو مُقوي للرقبة بين الحين و الآخر ؟

Massive blood aspiration to the soft tissue of the neck.
الكثير من الدم المرتشف في النسيج الرخو للرقبة

A bite to the back of the neck, and a kill.
عضة على الجزء الخلفي للرقبة وبعدها القتل

You don't need that. They have neck pillows on the plane.
لست بحاجة إلى هذا لديهم وسادات للرقبة بالطائرة

I got us all neck protectors, just to be safe.
لقد حصلت لنا جميعا على واق للرقبة , فقط للامان

The Neckercisor hits all the key neck muscles for maximum neck fitness.
الـ "نكرسيزر" تدلّك جميع العضلات الرئيسة من أجل أفضل مرونة للرقبة.

You know, it's really hard to drink with a neck brace.
كما تعلمون ، فإنه من الصعب بالفعل شرب مع دعامة للرقبة

I want to get one of those scented neck pillows.
أريد أن أحصل على واحدة من تلك الوسائد المعطرة للرقبة.

The musculature of the neck preserved the trachea.
المجموعة العضلية للرقبة تحيط بالقصبة الهوائية

Okay, transfer from the sock to the pantyhose, to the neck.
حسناً إنتقال من الجارب القصير للطويل للرقبة

MRI showed no white matter lesions, and the shocks aren't accompanied by neck flexing.
لا، لم تظهر أية تشوهات بالمادة البيضاء بصورة الرنين و الصدمات لا يصاحبها تشنج للرقبة