"للسَجْن" - Translation from Arabic to English

• to prison
• to jail
• prison for
• to imprisonment

We would be sending him to prison for at least a few years.
نحن سَنُرسلُه للسَجْن لبِضْع سَنَواتِ على الأقل

If you disobey the rules of society, they send you to prison.
إذا عصيت قواعدَ المجتمع يُرسلونَك للسَجْن.

carlton, I don't think they'II send you to prison for cheating on a test.
كارلتون، أنا لا أعتقد هم سَيُرسلونَك للسَجْن للغش فى الإختبار.

Why, so I can go back to jail sooner?
الذي، لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعُودَ للسَجْن قريباً؟

You're going straight to jail anyway.
أنت تَتّجهُ مباشرةً للسَجْن على أية حال.

Well, you better have cuffs for three, because I'm going to jail with them.
حَسناً، أنت أفضل لَهُ الكفّاتُ لثلاثة، لأن أَذْهبُ للسَجْن مَعهم.

Maybe even sent me to prison.
و لَرُبَّمَا حتى ترسلَني للسَجْن

But sending your husband to prison... which is what's going to happen if you don't testify tomorrow... it's not right.
لكن يُرسلُ زوجَكَ للسَجْن... الذي الذي سَيَحْدثُ إذا أنت لا تَشْهدُ غداً... هو لَيسَ صحيحَ.

Because if they catch him, he'll get sent to prison.
لأنه إذا قبضوا عليه سوف يرسلَ للسَجْن

So Chris Downey went to prison for six years.
لذا كرس Downey ذَهبَ للسَجْن لستّ سَنَواتِ.

Promise me you won't send me back to prison.
عِدْني أنت لَنْ تُعيدَني للسَجْن.

You're the one that said no to prison.
أنت الواحد الذي قُلتَ لا للسَجْن.

We did not set him on the path to prison.
نحن لَمْ نَضعْه على الطريقِ للسَجْن.

I wish we didn't have to send him to prison.
- أَتمنّى بأنّنا ما كَانَ لِزاماً علينا أَنْ نُرسلَه للسَجْن.

He knew the document inside that copier could send him to jail for life.
عَرفَ الوثيقةَ داخل ذلك الناسخِ يُمْكِنُ أَنْ يُرسلَه للسَجْن مدى الحياة.

Come on, man, look, you don't want to send her to jail.
تعال، رجل، نظرة، أنت لا تُريدُ إرْسالها للسَجْن.

If this is uncovered now, we're all goin'to jail.
إذا هذا غير مغطّى الآن، كلنا goin ' للسَجْن.

You're not going to sue anybody, because I am sending you to jail.
أنت لَنْ تَقاضي أي شخص، لأني سأُرسلُك للسَجْن.

Akama was my only chance of not going back to jail.
Akama كَانَ فرصتَي الوحيدةَ لا يَعُودُ للسَجْن.

Go directly to jail.
إذهبْ مباشرة للسَجْن.

Article 15 of the Ordinance stipulates that any police officer who goes on strike shall be liable to imprisonment for a period not exceeding one year.
فالمادة 15 من هذا القانون تنص على أن أي شرطي يقوم بإضراب يتعرض للسَجْن مدة لا تتجاوز السنة.