"للشاحنة" - Translation from Arabic to English

• the truck
• van
• the vehicle
• a truck
• for the
• to the RV
• the'Bago

The Navy kid's scared, but he's not giving us the truck.
جنود البحرية يبدون خائفين و مع ذلك لن يرشدونا للشاحنة

E.T.A. on the truck carrying the monkey is any minute.
موعد الوصول المتوقع للشاحنة التي تحمل القرد سيكون في أي دقيقة

Hey, hold up. I will need you to hang back by the truck.
أنتظرى، أنا بحاجتك هنا عند العودة للشاحنة

You just got to connect to the van's Wi-Fi.
عليك فقط الإتصال بالشبكة اللاسلكية للشاحنة

That kid found a gun, evidently, In the back of this van
‫وجد هذا الولد مسدساً ‫في المقعد الخلفي للشاحنة

Request permission to sparkle once we get PID of the truck.
نطلب الإذن بالإطلاق حالما نحصل على نظرة واضحة للشاحنة

Apparently there's security cam footage they haven't made public yet of the truck, just before it blew.
واضحٌ أن هناك صور كاميرات مراقبة للشاحنة لم تُعلن بعد للعامة، قبيل الانفجار

Okay, I'm sorry, but I promise, if you go to the truck right now, I'll explain everything.
آسف، لكن أعدك إذا ذهبت للشاحنة فورًا، فسأشرح كل شيء.

- I was wondering what the proper protocol would be for designing a new crest for the truck.
كنت أتسائل عن ماهية البروتوكول المتبع لتصميم شعار جديد للشاحنة

On my go, you're gonna get to the truck and get the hell out of here.
على عدي سوف تتوجهون جميعكم للشاحنة ومن ثم تغادروا من هنا

I'm going to pick up some equipment for the truck, you want to come with me and help me pick out a stove, till mom calls back?
أنا ذاهب لشراء بعض المُعِدات للشاحنة أتريد أن تأتي وتساعدني باختيار الموقد حتى تعاود والدتك الاتصال؟

All right, we get out of here. We stay close. Get to the truck.
لا بأس، سنخرج ونظلّ متقاربين من بعضنا ونصل للشاحنة.

I just want you to pack up your gear and get in the truck.
أنا فقط أريدكِ أن تحزمي أمتعتكِ و تصعدي للشاحنة

It's one of the biggest nights of the year for the truck.
إنه أحد أكبر ليالي السنة بالنسبة للشاحنة.

There's a broken side mirror that looks like it matches the van.
هناكَ مرآة سيارة مكسورة يبدها أنها تعود للشاحنة

Okay, I injured one of them. He was bleeding badly when they made off in their van.
حسنٌ، لقد أصبت أحدهم، لقد كان ينزف بشدّة حينما هرب للشاحنة.

All right, I re-set the scanner so that the tracking signal won't reach the van.
حسنا، أعدت ضبط الماسٍح الضوئي بحيثُ أن الإشارة لا تذهب للشاحنة الصغيرة.

The " E4 " claimant provided a vehicle de-registration certificate in support of its claim for the vehicle. The " E4 " claimant denied that the individual claimant was the true owner of the trailer.
ودعما للمطالبة المتعلقة بالمركبة، قدم المطالب من الفئة " هاء-4 " شهادة تفيد شطب تسجيل المركبة، ونفى أن يكون المطالب الفرد هو المالك الحقيقي للشاحنة.

She went after a part for a truck, and we had to take off.
ذهبت لتبحث عن قطعة للشاحنة وكان علينا الإقلاع

only thing I couldn't get was codes for the safe truck they keep the crystals in.
الشيء الوحيد الذي لم أستطع الحصول عليه كان رموز للشاحنة آمنة أنها تحافظ على بلورات في.

Be on time to the RV.
أحضر في الوقت للشاحنة

And if you're still looking for a chair for the'Bago, we never use the one in Sue's anymore.
وإن كنت مازلت تبحث عن كرسي للشاحنة فنحن لم نعد نستخدم الكراسي التي في حجرة سو