"للغوص" - Translation from Arabic to English

• to dive
• diving
• snorkeling
• diver

There's nothing down there but some cool wrecks to dive around.
لا يوجد شيء هناك سوى بعض الحطام الرائع للغوص حوله.

Ok, but I steadfastly refuse to dive my hand into Sally's chest cavity.
حسنا, و لكننى أرفض للغوص بيدى فى تجويف صدر سالى

Oahu Shark Tours. They take tourists out to dive with the meat eaters.
إنهم يقلّون السيّاح للغوص مع آكلة اللحوم

You were lucky. You should never go diving alone.
كنت محظوظا ليس عليك أن تذهب للغوص بمفردك

He does not need to go dumpster diving for companionship.
فهو ليس بحاجة للغوص في القمامة من أجل الرفقة.

Two weeks ago, decided to put on a pair of fins and ends up snorkeling in freshly-poured concrete.
قررت إرتداء زعانف للغوص منذ أسبوعين و إنتهت كجثة فى أسمنت تم صبه حديثا

I'm not sure I'm ready to dive back into all that.
لست متأكدا أنا مستعد للغوص العودة الى كل ذلك.

You don't find these in lagoons, you have to dive deep to get them.
كنت لا تجد هذه في البحيرات، لديك للغوص العميق للحصول عليها.

Tourists come to dive the wrecks, which helps to make the Caribbean one of the world's top holiday destinations.
يأتي السيّاحَ للغوص في الحطامِ , الذي يُساعدُ لجَعْل الكاريبيِ واحد مِنْ وجهات عطلات العالمَ العلياَ.

Ladies and Gentlemen, let's prepare to dive headfirst into our innermost id as we roam over the lascivious paint strokes of artists who conspire to arouse our beings in undeniable pleasure.
سيداتي وسادتي لنستعد للغوص بدايةً في هويتنا الشخصية بينما نطوف حول فسوق

The pelicans take their cue to dive from the dolphins.
و البجع تأخذ اشارة البدء للغوص من الدلافين.

All men, all men, Prepare to dive! Prepare to dive!
كل الرجال , كل الرجال استعدوا للغوص , استعدوا للغوص

So our suspect must be a professional diver, because very few are certified to dive at this depth.
لذا لابد أن مشتبهنا غواص محترف لأن القلة القليلة معدة للغوص لهذا العمق

It further reported that upon returning to Miami, the vessel would, according to its captain, be converted into a school for diving and underwater exploration.
وورد أيضا أن قبطانها ذكر بأن السفينة ستحول بعد عودتها من ميامي إلى مدرسة للغوص واستكشاف الأعماق.

Why the hell would I want to risk my ass diving back into that Dumpster fire?
لماذا بحق الجحيم أريد أن أخاطر بمؤخرتي للغوص مرة أخرى في ذلك مكب النفايات الخطر؟

I was speared diving for a loose ball.
لقد طٌرحت ارضاً للغوص من قٍبل مسدد للكرة.

Repeat, all men, all men, Prepare for diving stage!
اكرر , كل الرجال , كل الرجال استعدوا للغوص

Ha- ha. Oh, boy, Scoob, it looks like you're ready to go scuba diving.
أيُها الفتى سكوب , يبدوا أنك على إستعداد للغوص

Do you go dumpster diving, department stores garbage bins in search of used parts?
هل تذهب للغوص في القمامة لتبحث عن قطع مستخدمة ؟

It's got Couples Skill Building and snorkeling...
وهناك برنامج لإنماء علاقات الزواج، وآخر للغوص.

I took my grandkids snorkeling at St. Bart's, and got stung by a jellyfish.
أخذت أحفادي للغوص ولسعني قنديل بحر

Special forces wear diver's watches, right?
القوات الخاصة يرتدون ساعات للغوص ، صحيح؟