"للغيبوبة" - Translation from Arabic to English

• coma

He's also an eight on the Glasgow coma Scale.
إنه أيضاً على رقم 8 بميزان جلاسكو للغيبوبة

ALL THESE MEN ARE SUFFERING SEVERE DELIRIUM, THE PRE-ADVANCED STAGES OF coma.
كلّ هؤلاء الرجال يعاني من الهذيان الحادّ، المراحل قبل المتقدّمة للغيبوبة.

I'm doing a study on the physiological effects on the heart and lungs of prolonged supratentoral coma.
أنا أعمل دراسة على التأثيرات الفسيولوجيّة للغيبوبة الطويلة على القلب والرئتين

If not treated, it can lead to coma and eventually death.
و اذا لم تتم معالجته فإنه يؤدي للغيبوبة , ثم الموت

I had the chance right before he fell into the coma to tell him that...
لقد حصلت على فرصة لأخبره قبل أن يتعرض للغيبوبة

Mr. Morgan is more and more at risk for seizures, coma, and death.
احتمالات تعرض السيد مورجان للخطر تزيد وتزيد للنوبات.. للغيبوبة..

Bleeding around his brain caused pressure inside his head, which caused the coma.
النزيف حول مخه سبب ضغط على رأسه مما أدى للغيبوبة

Can you imagine anything more absurd than announcing your intention to divorce a woman who's just fallen into a coma?
أهُناك شيء أحمق أكثر من أعلانك نيتك لطلاق إمرأة تعرضت للغيبوبة بعد الأمر؟

And on the Glasgow coma scale, he's a nine.
وأظهر مقياس غلاسكو للغيبوبة النسبة تسعة

That'll spike her blood sugar and put her back in a coma.
سيزيد هذا السكر بالدم و يعيدها للغيبوبة

I didn't know a coma could get worse. Oh.
لم أدرِ أنّه يمكن للغيبوبة أن تسوء

I was a 6 out of 15 on the Glasgow coma Scale when the ambulance brought me to the hospital.
كنت بمعدل 6 من 15 في مقياس " غلاسكو " للغيبوبة عندما أحضرني الإسعاف للمستشفى

Then he screamed and went back into a coma.
ثم صرخ وعاد ثانيةً للغيبوبة.

There is no coma etiquette.
ما من واجبات للغيبوبة

I suggest we re-induce the coma.
أقترح أن نعيده للغيبوبة

Skull fracture. Glasgow coma score of 11.
كسر بالجمجمة، معدل (غلاسغو) للغيبوبة 11، إنّها حالة عاجلة

Proper coma attire
ملابس مناسبة للغيبوبة

And since then,I've learned about the glasgow coma scale
ومن حينها تعلمت حول مقياس (غلاسكو) للغيبوبة

Joey's back in a coma.
عاد (جوي) للغيبوبة